FRANCAIS :
MultiCaches en 3 étapes qui vous fera découvrir la pointe, la place et une plage du quartier de Longarisse plus la finale.
A chaque étape, vous trouverez une indication accrochée dans un arbre qui vous donnera les coordonnées de l'étape suivante (L'étape 1 est aux coordonnées de la cache)..
La balade fait moins de 2 km. Vous pouvez la faire :
A pied : c’est mieux !. garez-vous sur le parking 1 (N44°57.424 W001°08.018) .
En vélo : vous pourrez accéder aux différents points. en passant par le parking. un peu de marche à pied sera nécessaire. c’est sableux.
En voiture : (bof) Garez-vous sur les parkings de chaque cache.
La boite finale se situe sur une propriété privée, mais elle est accessible de l'extèrieur. Le prorpiétaire est un ami!
Bonne promenade
DEUTCH :
MultiCaches in 3 Etappen, mit denen Sie die Spitze, den Platz und den Strand des Viertels Longarisse sowie das Finale entdecken.
Bei jedem Schritt finden Sie einen Hinweis in einem Baum, der Ihnen die Koordinaten des nächsten Schritts angibt (Schritt 1 befindet sich an den Koordinaten des Caches).
Die Fahrt ist weniger als 2 km. Sie können es tun:
Zu Fuß: es ist besser! Parken Sie auf Parkplatz 1 (N44 ° 57.424 W001 ° 08.018).
Mit dem Fahrrad: Sie können die verschiedenen Punkte erreichen. durch den Parkplatz. ein bisschen laufen wird nötig sein. es ist sandig
Mit dem Auto: (bof) Parken Sie auf den Parkplätzen jedes Caches.
Die letzte Box befindet sich auf einem privaten Grundstück, ist aber von außen zugänglich. Der Besitzer ist ein Freund!
Guten Spaziergang
ENGLISH :
MultiCaches in 3 stages that will make you discover the tip, the square and a beach of the district of Longarisse plus the final.
At each step you will find an indication hanging in a tree that will give you the coordinates of the next step (Step 1 is at the coordinates of the cache).
The ride is less than 2 km. You can do it:
On foot: it's better! park in parking lot 1 (N44 ° 57.424 W001 ° 08.018).
By bike: you can access the different points. through the parking lot. a little walking will be necessary. it's sandy.
By car: (bof) Park on the car parks of each cache.
The final box is on a private property, but it is accessible from the outside. The owner is a friend!
Good walk
NEDERLANDS
MultiCaches in 3 fasen die je de tip, het plein en een strand van de wijk Longarisse plus de finale laten ontdekken.
Bij elke stap vindt u een indicatie die in een boom hangt die u de coördinaten van de volgende stap geeft (stap 1 bevindt zich op de coördinaten van de cache).
De rit is minder dan 2 km. U kunt het doen:
Te voet: het is beter! park op parkeerplaats 1 (N44 ° 57.424 W001 ° 08.018).
Met de fiets: u hebt toegang tot de verschillende punten. via de parkeerplaats. een beetje wandelen zal nodig zijn. het is zanderig.
Met de auto: (bof) Parkeer op de parkeerplaatsen van elke cache.
De laatste doos bevindt zich op een privéterrein, maar is van buitenaf toegankelijk. De eigenaar is een vriend!
Maak een goede wandeling
Géo-33
