Skip to content

Židovský cintorín - Sološnica Multi-Cache

Hidden : 3/11/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Krátka prechádzka k zachovalému židovskému cintorínu.


Väčšina židovských cintorínov je neudržiavaná a chátra. Sú však aj výnimky. Na Záhorí sú najzachovalejšie cintoríny udržiavané za plotmi v Stupave, Turej Lúke, či Senici. Z voľne prístupných sú najlepšie zachované cintoríny v Sobotišti. Tento cintorín nie je síce najlepšie zachovalý, ale na druhej strane všetky náhrobky stoja a naviac je od neho celkom pekný výhľad do okolia.

Texty na starých náhrobkoch bývali výhradne hebrejské. V 19. stor. predovšetkým na cintorínoch neológov sa rozšírili dvojjazyčné hebrejsko – nemecké texty. Takéto uvidíte aj tu v Sološnici. V prípade dvojjazyčných náhrobkov bol hebrejský text vždy na čestnejšej hornej strane náhrobku. Text býval rytý alebo reliéfne vystupujúci. Meno zosnulého bolo zvýraznené veľkosťou písmen alebo aj vkladané do kartuše.

 

Ku keške:

Na náhrobku Júliusa Handlera nájdeš všetko potrebné, aby si našiel krabičku: “Zomrel 25.júna 19AB vo veku CD rokov”.

FINÁL:  N 48° 27. [B+D][C+D-A][B+C] E017° 14.[C][A][C-B]

Additional Hints (Decrypt)

Uynqnw cev mrzv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)