DE: Bitte das Puzzle doppelseitig ausdrucken (oder einseitig ausgedruckt zusammenkleben) und den weißen Rand abschneiden. Dann bitte entlang der Linien falten bis das Puzzle gelöst ist. Irgendwo in einer Papierschicht direkt unter den Buchstaben A bis F findet man dann Ziffern. Damit es nicht zu einfach wird, gibt es auch Ziffern, die unter keinem Buchstaben zu liegen kommen, und die somit keine Bedeutung haben. Der Fokus liegt bei diesem Cache ganz klar auf dem Falt-Spaß. Das Versteck wurde so gewählt, dass es vom Event aus bequem zu Fuß erreicht werden kann. Im Sommer ist die Terrain-Wertung sehr ernst zu nehmen! Vom Süden aus kommt man besser ran - natürlich NIE die Gleise überschreiten!
EN: Print the puzzle double sided (or single sided and glue it together) and cut the white border. Then please fold it along the lines until the puzzle is solved. Somewhere in the layers directly under the letters A to F you will find numbers. Since it should not become too easy, there will also be numbers which won't be located under any letter and which therefore don't have any meaning. This cache has been made for people who have fun with puzzles. The hiding place has been selected for being in close walking distance to the event. Especially in summer you should take the terrain rating serious. I recommend to grab it from the south, and of course you should NEVER walk across the railways!
N48° 09.ABC
E011° 46.DEF