DIRECTION :
La cache se trouve sur la plage de l'Anse La Brêche à la sortie est du bourg de Tartane, en direction de l'extrémité de la presqu'île et les ruines du château Dubuc, l'Anse La Brèche est une belle plage de sable fin en arc de cercle face à la baie de Tartane et à son îlet.
LE SITE :
Bordée de tout son long par une série d'arbres, l'endroit est bien ombragé. Des espaces aménagés (tables et bancs en bois) permettent de pique-niquer à l'abri de l'ardeur des rayons solaires.
Bien abritée par la pointe de Tartane et les hauts fonds de la baie, l'Anse La Brèche offre un plan d'eau tranquille idéal pour les jeunes enfants.
LA CACHE :
Une fois que vous arrivez sur le site en utilisant le parking prévu pour cette plage, la cache de petite taille est placée non loin de la plage. Faîtes preuve d'une grande discrétion et de précautions une fois sur le site suite aux nombreux baigneurs surtout le week-end.
______________________
DIRECTION :
The hiding place is on the Beach of l'Anse La Brêche at the exit of the village of Tartane. in the direction of the extremity of the peninsula and the ruins of the castle Dubuc, the Anse La Brèche is a beautiful fine sand beach in an arc in front of the bay of Tartane and of its îlet.
THE SITE:
Lined at full length by a series of trees, the place is shaded well. Fitted out spaces (tables and wooden benches) allow to picnic shielded from the enthusiasm of sunbeams.
Sheltered well by the point of Tartane and the high funds of the bay, the Handle The Breach offers an ideal quiet stretch of water for the young children.
THE CACHE :
When you arrive on the site by using the parking lot planned for this beach, the small-ùsized hiding place is placed not far from the beach . Summits proof of a big discretion and precautions once on the site further to the numerous swimmers especially the weekend.
______________________
Contenu original:
- Log et quelques petits trésors habituels.
- TB : Polly the Parrot Travel Tag - TB5VTAY
- Crayon
- Pins FTF et GEOCACHING
Original Content:
- Log and the usual little treasures.
- TB : Polly the Parrot Travel Tag - TB5VTAY
- Pencil
- Pins FTF et GEOCACHING