Le square René le Gall à l'ambiance surannée est situé dans le quartier Croulebarbe. Il est limitrophe du Lycée Rodin et du Mobilier National.
Il s'est installé en 1938 à l'emplacement de l'ancien potager des tapissiers des Gobelins qui occupait sur la Bièvre la petite Ile aux Singes aujourd'hui disparue.
Jusqu'au 19e siècle, de nombreuses guinguettes et brasseries bordaient la Bièvre et les bateleurs qui animaient autrefois l'endroit auraient eu l'habitude de laisser leurs singes en liberté sur l’îlot qui en prit le nom.
Dès avant la révolution, la Bièvre était devenue un égout à ciel ouvert, servant d'exutoire à de nombreux ateliers de tripiers, teinturiers et tanneurs. A partir de 1878, l'arrivée du collecteur de Gentilly marque la fin de la rivière à l'air libre qui est petit à petit canalisée dans les égouts jusqu'à totalement disparaître de Paris en 1935.
Le square de 3 ha est bâti dans le style néoclassique par l'architecte Jean-Charles Moreux. Le lit de la rivière est matérialisé par les allées de charmes ou il fait bon se promener. A coté de la roseraie, il possède le long des escaliers, des décors verticaux en rocaille constitués de masques grotesques et d'oiseaux. Réalisés en silex , galets et fossiles, ils semblent tout droit inspirés des toiles d'Arcimboldo et souffrent hélas d'un inquiétant défaut d'entretien.
La cache est située près des rocailles, son accès nécessite un petit outil.
Bien remettre la cache dans le bon sens (dans l'autre ça coince :-))
English
The "René Le Gall" garden is located in the district Croulebarbe. It borders the Lycée Rodin and the National Furniture.
He settled in 1938 at the site of the former vegetable garden of the Gobelins tapestry manufacture who occupied on the Bièvre the small Monkey Island which has now disappeared.
Until the 19th century, many taverns and eateries lining the Bièvre, and mountebanks would have had the habit of leaving their monkeys going freely on the island who took the name.
Before the french revolution, Bièvre became an open sewer , serving as an outlet for many workshops of tripe butchers, dyers and tanners. From 1878, the arrival of the collector of Gentilly marks the end of the river in the open air which is gradually channeled into sewers to completely disappear from Paris surface in 1935.
The garden of 3 hectares is built in neoclassical style by architect Jean-Charles Moreux . The riverbed is evidenced by alleys of hornbeams where it is good to walk . Next to the rose garden , there is long staircases with vertical rock decorations consisting of grotesque masks and birds. Called "rocailles" and made of flint pebbles and fossils, they seem straight inspired by Arcimboldo paintings and unfortunately suffer a worrying lack of maintenance.
The cache is located near the "rocaille", and its access requires a small tool .
Be careful to get it back in the right direction (in the other side, it blocks :-))
Ouverture / Opening hours : Le jardin est ouvert toute l'année, à partir de 8h en semaine et 9h le we. Il ferme à 17h45 l'hiver, puis à 19h jusqu'au 1er mars, à 20h30 jusqu'àu 30 avril puis 21h30 jusqu'au 31 aout