Skip to content

La vanne du Rupt Traditional Cache

This cache has been archived.

BenG@tes: Je suis contraint de fermer cette cache car le contenant à peine repositionné a à nouveau disparu !

More
Hidden : 3/26/2014
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L’étymologie du nom du village de LORQUIN viendrait du mot « LERICHEGEN » (tiré d’un mauvais allemand parlé dans le comté de DABO) et signifierait « vallée de l’alouette » mais l’existence du village est citée pour la première fois en 699 sous le nom de « LAURIGANO ». 
 
Prieuré bénédictin au XIIème siècle, Lorquin prospéra et le bourg se peupla. Les campagnes alentours furent défrichées et les forêts fournirent de grandes quantités de bois acheminés par flottage sur les deux Sarre.
 
Mais l’époque était aux guerres continuelles et toute l’existence de la petite cité fut marquée d’une suite ininterrompue d’invasions, de pillages, de dévastations qui en ont fait un pays renaissant toujours de ses cendres ! 
 
La commune de Lorquin fut annexée à l’empire allemand en 1871 et ceci jusqu’à la victoire de 1918. Durant cette annexion, Lorquin garda sa fonction de chef-lieu de canton et eut son juge de paix, son receveur des postes, ses gendarmes, et plus tard son chef de gare (ouverture de la ligne Sarrebourg-Abreschviller le 4 janvier 1892) et son directeur de l’asile d’aliénés (inauguration le 22 septembre 1910).
 
Progressivement le bourg était devenu très prospère et renommé pour son marché hebdomadaire de marchandises et de grains nécessaires à la subsistance des habitants des montagnes et des villages environnants et la commune resta longtemps le siège incontesté de la broderie blanche. La population lorquinoise s’occupait en grande partie d’artisanat et de petites industries diverses et florissantes : moulins à grains et à écorces, brasseries, scieries et tanneries comme l’atteste cette ancienne vanne qui permettait de contrôler le niveau d’eau du Rupt… 

 

Additional Hints (Decrypt)

zntaégvdhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)