Que faut-il entendre par « cabanes en pierres sèches » et en quoi peut-on parler d’« architecture » à leur propos ?
Les cabanes en pierre sèche sont au premier chef des « productions architecturales » dans la mesure où :
- elles allient des techniques de construction d’origine rurale (maçonnerie à pierres sèches, c’est-à-dire sans mortier) à des procédés de franchissement de l'espace (voute de pierres encorbellées et inclinées, voute clavée) librement adaptés de l'architecture savante (il ne faut pas confondre le type architectural qu'est la cabane de pierre sèche avec d'une part la technique de la maçonnerie à pierres sèches, d'autre part le procédé de voûtement en pierre qu'est la voûte d'encorbellement : cette technique et ce procédé sont vieux comme le monde, leur ancienneté n'implique pas automatiquement l'ancienneté de l'édifice où ils sont employés) ;
- elles manifestent une variété des formes et une plastique originale imputables non seulement à la diversité géologique de leurs matériaux et à la variété de leurs fonctions mais aussi aux différences de savoir-faire et d'inspiration esthétique de leurs constructeurs ;
- elles ont une durée de vie utile, au cours de laquelle elles subissent des vicissitudes (modifications, réfections, etc.), cessant d'être entretenues dès leur abandon et s'acheminant petit à petit vers la ruine et la disparition
Alors si'l vous plait prenez soin de cette architecture !!!
The shepherd's hut is a dry stone hut. This is a type of rural building, built entirely without mortar, with local stone extraction, and having provided shelter to temporary or seasonal farmer eighteenth and nineteenth centuries, its tools, its animals, its harvest, in a remote parcel of his permanent home.
What is meant by " dry stone huts " and how can we speak of " architecture " about them?
The dry stone huts are primarily of " architectural productions " inasmuch as :
* they combine construction techniques of rural origin ( Dry stone , that is to say without mortar) to methods of crossing space ( corbelled vault stones and inclined vault clavée ) freely adapted from scholarly architecture (do not confuse what architectural style dry stone hut with one hand, the technique of dry stone masonry , on the other hand the process of what the stone vaulting vault ' overhang : this technique and method are as old as the world , seniority does not automatically imply the age of the building where they are employed ) ;
* they exhibit a variety of shapes and original plastic not only due to the geological diversity of the materials and the variety of functions, but also to differences in expertise and aesthetic inspiration of their builders ;
* they have a useful life , during which they undergo vicissitudes (modifications, repairs , etc. . ) , ceasing to be maintained upon abandonment and routing gradually to ruin and disappearance
So si'l Please take care of this architecture !