See aare on peidetud tutvustamaks geopeitust Saue vallas ning Saue valda geopeituritele. 2014 aasta on kuulutatud liikumisaastaks ning miks mitte liikuda Saue valla georadadel. Hoidke silmad lahti ja gepsud laetud - aardeid tuleb juurde!
This cache is hidden to introduce geocaching in Saue parish and Saue parish to geocachers. 2014 has been named The Year of Movement to promote regular exercise and why not do it on the Saue parish geotrails. Keep your eyes open and GPS-batteries charged - there are many more caches coming!
Saue vald asub Harjumaal Tallinnast edelas ning piirneb lisaks Tallinnale Harku, Keila, Kernu ja Saku vallaga ning Raplamaa Kohila vallaga. Valda läbivad kaks Tallinnast väljuvat riikliku tähtsusega maanteed: Pärnu maantee (tee nr. 4) ja Paldiski maantee (tee nr. 8) ning Paldiski linna ja Riisipere alevikku suunduvad raudteeliinid.
Saue parish is situated in Harju county south-west from Tallinn and is boardered with Harku, Keila, Kernu, Saku and Kohila parishes. Through the paris run two main nationally important highways - Pärnu (highway no 4) and Paldiski (highway no 8) and also trains heading to Paldiski and Riisipere.
Ole ettevaatlik aarde otsimisel. Ohutus olgu esimene ning skoorimine teine! See ei ole lapsesõbralik aare.
Be careful at finding this cache. Your priority shoul be your own safety and scoring comes after that. It's not a childfriendly cache!