Skip to content

Jonental PT #5 – am Bach Traditional Cache

Hidden : 7/16/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dieser Cache gehört zu einer Serie von 12 Caches entlang des Jonenbaches. Das Jonental erstreckt sich von Kappel a.A. in nordwestlicher Richtung entlang des Aeugsterbergs bis nach Jonen. Der Powertrail (PT) kann von Jonen oder Zwillikon her erwandert werden. Die gesamte Strecke beträgt ca. 5km. Parkplätze hat es am Anfang und Ende (s. WP).


Immer wieder besteht die Möglichkeit am Jonenbach zu bräteln und zu spielen. Diese Stelle hier eignet sich besonders gut und die Feuerstelle ist ideal gelegen.

 

Ganz in der Nähe liegt dieWallfahrtskapelle Jonental, von der die Joner mit Stolz behaupten, sie sei die schönste Wallfahrtskapelle des ganzen Kantons. Eine Marienerscheinung führte zum Bau der Kapelle, die 1521 erstmals urkundlich erwähnt ist, wohl aber bereits im 14. Jahrhundert errichtet wurde. Der Legende nach soll ein Bub beim Ziegenhüten einer abtrünnigen Geiss ins Tobel gefolgt sein, wo er, am Bach angelangt, zunächst wunderschöne Musik vernahm und alsbald in einen tiefen Schlaf fiel. Im Traum erschien ihm die Heilige Maria. Als er erwachte, fand er neben sich ein Bildnis der Gottesmutter. So sollen ihn die Leute aus dem nahe gelegenen Dorf gefunden haben. Die Joner gelangten rasch zur Überzeugung, dass die Gottesmutter Maria zu verstehen gab, sie möchte fortan im Jonental verehrt werden. So wurde der Bau einer Kapelle beschlossen. (Quelle:  http://www.aargauerkapellen.ch/kapellen/Wallfahrtskapelle-Jonen/ )

Additional Hints (Decrypt)

jraa qh Iötry orbonpugrfg, svaqrfg qh vua yrvpugre 3z no Obqra, re xnaa nore buar xyrggrea trshaqra jreqra:-) (f. Fcbvyre) unor aha nhpu abpu qnf Fgäzzpura hagra zvg rvarz Xnoryovaqre znexvreg...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)