Sator-Chapel Mystery Cache

Die lateinische Wortfolge SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS, genannt Sator-Quadrat, ist ein Satzpalindrom, das man als Magisches Quadrat horizontal und vertikal, vorwärts und rückwärts lesen kann:

S A T O R - „Sämann“

A R E P O - (ohne Bedeutung)

T E N E T - von tenere, „er hält“

O P E R A - von opus, „Werke" (Nominativ oder Akkusativ Plural) oder opera, „Mühe“ (Ablativ Singular)

R O T A S - von rota, „Räder“ (Akkusativ Plural) oder rotare, „du drehst“

Ob der Text eine Bedeutung hat, ist ungeklärt.

Es bestehen mehrere Ansätze, die Wortfolge zu übersetzen. Problematisch ist, dass das Wort arepo keine Bedeutung hat. Sator wird insbesondere in christlichen Interpretationen als Metapher für den Schöpfergott verstanden.

• Nach einer Ansicht hat der Text keine Bedeutung. Arepo sei ein Nichtwort, das lediglich die vier lexikalischen Wörter zum Quadrat vervollständigen soll.
• Fasst man arepo als Namen auf, so wäre die Bedeutung „Der Sämann Arepo hält mit Mühe die Räder“ möglich. Andere Deutungen vermuten ein Wort für „Pflug“, „Boden“ oder eine Verbindung zum Verb repere, „kriechen“.
• Eine weitere Möglichkeit ist, das Quadrat im Zickzack (bustrophedon) zu lesen und außerdem die mittlere Zeile zu verdoppeln (sator opera tenet - tenet opera sator, „Der Sämann hält die Werke – es hält die Werke der Sämann“).
• Das Wort AREPO, als AREBO geschrieben, taucht in schwedischen Runen und im Orient auf. Offenbar ist diese Schreibweise leichter auszusprechen und ergibt mehr Sinn. Um die volle Eigenschaft des Quadrats beim Rückwärtslesen zu erhalten, muss auch das Wort OBERA in dieser Weise geschrieben werden.^[2]

• Schließlich wird versucht, den Text durch Umstellen der Buchstabenreihenfolge oder mit Hilfe der Numerologie zu entschlüsseln.

Zum Lösen dieses Caches ist es aber eher von Vorteil, sich mit den regeln des Spieles „ BOGGLE“ zu befassen.

Nachstehend findet ihr einen Link mit der Spielbeschreibung und den Regeln!!

http://www.hasbro.de/manuals/418151000%20(2003).pdf

Um den Cache zu finden müsst ihr wie beim Spiel Boogle in dem Satorquadrat 10 bestimmte Wörter finden. Es gelten die selben Regeln wie beim Spiel. Natürlich kann man im Satorquadrat mehr als 10 Wörter finden, darum habe ich euch bei jedem der 10 gesuchten Wörter die Anzahl der Buchstaben sowie einen Buchstaben vorgegeben.

Des weiteren findet ihr unten 10 Wörter, die sinngemäß je einem der gesuchten Wörter eindeutig zuzuordnen sind. Somit müsste man die 10 gesuchten Wörter eindeutig identifizieren können.

1.)        .   .   A   .                     (=A)

2.)        .   .   E   .   .                 (=B)

3.)        A   .   .   .   .                 (=C)

4.)        .   A   .                         (=D)

5.)        .   .   R                         (=E)

6.)        R   .   .                         (=F)

7.)        .   .   .   R                     (=G)

8.)        R   .   .   .   .                 (=H)

9.)        .   .   .   .   N   .            (=I)

10.)      .   O   .   .                    (=J)

SUDOKU         GATTUNGEN             BÜHNE                     GEIER                        LENAU         

PFLUG             RAPID                      TORRERO                 KORN                        TASCHENTUCH

Zum Lösen der Formel wandelt die Buchstaben der gesuchten Wörter in Zahlen um ( A=1,B=2,…)und bildet die einstellige Ziffernsumme der gesuchten Wörter. Diese setzt dann in die Lösungsformel ein!!!