Der gemeine Efeu klettert gerne auch mal an Bäuen empor. In der Literatur gibt es einen Streit der Botaniker darüber, ob Efeu nun das Stützgehölz "erdrosselt" oder nicht. Auch bei unseren Familientreffen durften wir schon oft leidenschaftlichen Debatten verfolgen, ob Efeu nun hübsch und gerne verwendbar oder einfach nur schädlich ist. :)
Das hielt unsere Tochter allerdings nicht davon ab, im Blumencenter nach Studium der Pflanzenschilder ganz entsetzt zu fragen "Oh. Der heißt gemeiner Efeu. Tut der mir was?" :)
Die Erklärung, das dieses gemein, wohl eher von allgemein abgeleitet ist und "nichts besonderes" meint hat sie bis heute nicht verstanden. ;)