Drobny facet znalazł sobie dom z mnóstwem udogodnień:. Bardzo cichutki ale nie zbyt daleko, z dostępem do wody -, darmowe ptasie koncerty i do tego przytulny i miły.
The little fellow found himself a home with lots of amenities: Very quiet but not too far- off, assured water- supplies, bird concerts for free and snug and cozy.
Der kleine Kerl hat sich ein Heim mit vielen Annehmlichkeiten gesucht: Ruhig und doch nicht abgelegen, gesicherte Wasserversorgung, kostenlose Vogelkonzerte und so richtig gemütlich.
CHCIELIBYŚMY SERDECZNIE PODZIĘKOWAĆ NASZEMU DROGIEMU PRZYJACIELOWI, WOJTKOWI, ZA POMOC W PRZETŁUMACZENIU TEGO TEKSTU