Pour trouver la cache vous devrez d'abord visiter trois panneaux (pancartes) puis faire un calcul simple. La visite des trois panneaux et de la cache ne devrait pas prendre plus d'une vingtaine de minutes. Les deux stationnements suggérés sont à environ 500m du point de départ. Au printemps, lorsque le niveau de la rivière est haut, il est possible que le terrain soit innondé.
Pour commencer, rendez vous aux coordonnées affichées (N 45° 22.976 W 075° 48.004) et vous y trouverez une pancarte; prenez en note le nombre (3 chiffres: ABC) écrit en gros sur le devant de cette pancarte ainsi que les six chiffres à l'arrière: DE / FGHI.
Poursuivez votre trajet pour vous rendre à N 45° 22.982 W 075° 47.999 où vous apercevrez une autre pancarte. Prenez en note les six chiffres affichés au verso de cette pancarte: JK / LMNO. Rendez vous maintenant à la troisième pancarte qui se trouve à N 45° 23.050 W 075° 47.969 et prenez en note les six chiffres se trouvant à l'arrière de cette pancarte: PQ / RSTU.
Vous avez maintenant en main tout ce qu'il vous faut pour trouver la cache. Faites d'abord le calcul suivant:
XYZ = Q x (D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+O+P+Q+R+S+T+U) + ABC - AB
La cache se trouve à XYZ mètres direction XYZ degrés vrai nord à partir du point de départ du parcours (coordonnées affichées).
La cache contient un prix pour le PÀT et ce prix est partageable dans le cas d'une visite en groupe.
To find the cache you will first need to visit three signs then do a simple calculation. Visiting the three signs then the cache should take no more than 20 minutes. Each of the two recommended parking areas is about 500m away from the beginning of your quest. In early Spring, when the river level is high, the area could be flooded.
To begin, go to the coordinates posted on the cache page (N 45° 22.976 W 075° 48.004) and you will see a sign; jot down the number (3 digits: ABC) that appears in large characters on the front of the sign, as well as the six digits on the back: DE / FGHI.
Now move on to N 45° 22.982 W 075° 47.999 where you will find another sign. Jot down the six digits that appear on the back of that sign: JK / LMNO. Now go find a third sign at N 45° 23.050 W 075° 47.969 and jot down the six digits on the back of that sign: PQ / RSTU.
You now have all the information needed to find the cache but you must first do a simple calculation:
XYZ = Q x (D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+O+P+Q+R+S+T+U) + ABC - AB
The cache is hidden at XYZ meters, bearing XYZ degrees true north from the first sign you visited (posted coordinates).
There is a prize for FTF and this prize can be split in the case of a group find.