We've been here before. Or as good as.
For most towns the busiest part is in the town centre or cetral business district. In Horncastle its where the ducks are
On a nice day this can be muggle central and you are overlooked. It is a great location though so bring a few slices of bread and feed the ducks while you cache