Skip to content

Osterwasser Traditional Cache

Hidden : 4/19/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Seit langer Zeit kamen die Allendorfer hier an diesen Bach, um am Ostersonntag Osterwasser zu trinken, neben dem Kirchgang lange Zeit ein festes Ritual vieler Familien.

Das Osterwasser geht auf ein altes heidnisches Brauchtum zurück. In der Nacht bzw. am Morgen von Ostern soll das Wasser aus Bächen Gesundheit bringen, wenn man es trinkt. Aber auch die Haut soll rein bleiben und das Wasser soll – so der Glaube – lange halten und nicht verfaulen. Es wurde vorwiegend von jungen unverheirateten Frauen geschöpft. Der Weg zum Osterwasser wurde meist stillschweigend und unbeobachtet zurückgelegt, da sonst das Wasser seine Wirkung verloren hätte.

Das Osterwasser hat übrigens nichts mit dem christlichen Ostern zu tun, Ostern kommt aus dem altgermanischen und leitet sich vom Wort Ausro ab was mit „Morgenröte“ zu übersetzten ist. Ostern war vor der Christianisierung Germaniens wohl das germanische Frühlingsfest.

(Quelle eigene Aufzeichnung + wikipedia)

Ihr sucht einen kleinen PETling an einer Brücke. Bitte legt den Weg dorthin zu Fuß oder mit dem Rad zurück.

Additional Hints (Decrypt)

Nfgtnory

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)