C.M. Hess’ Jernstøberi
English below
C.M. Hess’ Jernstøberi blev etableret i 1876 i Grønnegade 20. Produktionen bestod fortrinsvis af kakkelovne, komfurer og bygningsgods. En stadigt stigende afsætning gjorde hyppige udvidelser nødvendige. Her var mulighederne i midtbyen imidlertid stærkt begrænsede og C. M. Hess købte i 1897 en større grund i engene ved Flegborg, hvor en ny fabrik, der overtog størstedelen af produktionen, blev indviet i 1898. Ved århundredeskiftet producerede 300 arbejdere cirka 25.000 kakkelovne, og virksomhedens overskud var på to millioner kroner.
I 1912-14 blev der foretaget store udvidelser og driften blev omlagt til elektricitet. Det hidtidige enkeltmandsfirma blev i 1919 omdannet til aktieselskabet C. M. Hess’ Fabrikker. Der var stigende afsætning både på hjemmemarkedet og i udlandet og kakkelovnene var kendt for deres kunstneriske udsmykning. Arbejdsstyrken var i begyndelsen af 1930’erne vokset til cirka 850 i de efterhånden mange afdelinger.
Efterhånden som kravene til boligudstyr steg og centralvarmen vandt frem i begyndelsen af 1950’erne, faldt Hess’ og andre ovnfirmaers salg til nybyggeri. Investeringer, moderniseringer, rationaliseringer samt produktudvikling løste ikke problemerne med at følge med de nye tider. Satsninger på vaskemaskiner, opvaskemaskiner og centralvarmekedler blev forsøgt og opgivet igen, mens der var en pæn succes med Hess-O-Matic, en termostatstyret støbejerns kakkelovn.
I 1969 overdrog C. M. Hess Fabrikker hele produktionsapparatet til datterselskabet A/S J. S. Hess & Søn og i juni 1975 trådte selskabet i likvidation.
Opgaven:
På billedet øverst ses jernstøberiet i Grønnegade. Cachen ligger 339 meter, 316° fra det røde kryds..
English
C.M. Hess Jernstøberi (C.M. Hess Iron Foundry) was founded in 1876 in Grønnegade 20. The production was mostly stoves and cookers. Due to lack of space the factory moved in 1898. Until the 1940s the factory experienced progress, but the new central heating resulted in decreasing demand of stoves. In 1975 the company went into liquidation.
The puzzle:
On the upper image the iron foundry in Grønnegade can be seen. The cache is 339 meters, 316° degrees from the red cross.
20. november 2014: Flyttet en smule, opgave ikke ændret, se geotjekkeren for ny koordinat.