Willa przy ulicy Grunwaldzkiej - z przełomu XIX i XX wieku, nazywana potocznie „domem Zielińskiego”.
Zabytki stanowią istotną wartość Nowego Miasta Lubawskiego, należą do wspólnej polsko-niemieckiej historii miasta. W tym kontekście godny uwagi jest niewielki budynek przy ulicy Grunwaldzkiej, który stanowi przykład budownictwa willowego z przełomu XIX i XX wieku. Obecna ulica Grunwaldzka nazywała się w przeszłości: von Lonk Chaussee, Bratianer Chaussee, Łąkowa, Łąkowska, Generała Karola Świerczewskiego.
Villa at Grunwaldzka Street - from the turn of the 19th and 20th century popularly called „dom Zielińskiego” (House of Zieliński).
The historical monuments are of great value to Nowe Miasto Lubawskie; they are a part of common Polish and German history of the town. In this context, the small building at Grunwaldzka Street is especially worth mentioning as it is an example of villa building from the turn of the 19th and 20th century. The current Grunwaldzka street; in the past, was called: von Lonk Chaussee, Bratianer Chaussee, Łąkowa, Łąkowska, and Generała Karola Świerczewskiego.
Villa in der Grunwaldzka-Straße - von der Wende des 19. und des 20. Jhs., genannt auch „dom Zielińskiego” (Zieliński Haus).
Die Sehenswürdigkeiten bilden einen wichtigen Bestandteil von Nowe Miasto Lubawskie und gehören zur gemeinsamen deutschpolnischen Geschichte der Stadt. In diesem Zusammenhang ist ein kleines Gebäude in der Grunwaldzka-Straße von Bedeutung. Es stellt ein Beispiel der Villa-Bauwesens aus der Wende des 19. und 20. Jhs. Die heutige Grundwalzka-Straße trug in der Vergangenheit folgende Namen: von-Lonk-Chaussee-Straße, Bratianer-Chaussee-Straße, Łąkowa-Straße, Łąkowska-Straße, General-KarolŚwierczewski-Straße.