Skip to content

Piliūnai Traditional Cache

Hidden : 4/26/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LT: Piliūnų piliakalnis

EN: Piliunai hillfort


LT: Šis nedidelis piliakalnis įrengtas gražioje vietoje – Rausvės upelio kairiojo kranto kyšulyje, netoli santakos su Šešupe. Čia labai verta apsilankyti pavasarį, kai pražįsta plukės ir purienos, o vėliau – laukiniai vilkdalgiai. Piliakalnio aikštelė trikampė, 11 m ilgio ir 14 m pločio. Šlaitai statūs, 4 m aukščio. Piliakalnio papėdėje rasta lygios ir grublėtos keramikos, rodančios jog čia būta papėdės gyvenvietės. Šis piliakalnis datuojamas I tūkst. - II tūkst. pradžia.

EN: This small hillfort is located at very nice place – at the confluence of small river Rausve and a bigger one – Sesupe. The site of the hillfort is 11 m long and 14 m wide. The slopes are steep, but reach only up to 4 meters. At the base of the hillfort some signs of an old settlement were found.

Additional Hints (Decrypt)

YG: Gevxnzvravf RA: Guerr gehaxf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)