NOR
Krigsminnestedene for krigen i Narvik 1940 er et prosjekt finansiert av den norske forsvarsledelsen for å minnes de krigshandlinger som fant sted i områdene rundt Narvik og soldatene som deltok i krigen i løpet av to måneder, våren 1940. De seks monumentene og informasjonstavler er reist på de områdene hvor særlig harde stridshandlinger mellom de norske og allierte styrker og nazi-Tyskland fant sted: Skjomnes, Bjørnfjell, Bjerkvik (Herjangen), Øse, Lapphaugen og Bardufoss.
Dette prosjektet vil forhåpentligvis bidra til en generelt økt kunnskap om denne regionens del i den norske krigshistorien,
og også til den viktige rollen 6. divisjon spilte under og etter andre verdenskrig.
Minnesmerkene symboliserer også alliert samhold under slaget om Narvik, med et ønsker om å ære alle de soldatene som deltok. (Kilde: DestinationNarvik.com)
ENG
War history sites» is a project initiated by «norwegian army force Command» in order to commemorate the war actions that took place in the areas around narvik and the soldiers who participated in the war during two months in the spring of 1940. the six monuments and information boards are erected on sites being viewpoints for arenas where particularly hard fightings between the norwegian and allied forces and nazi-Germany took place: skjomnes, Bjørnfjell, Bjerkvik (Herjangen), Øse, Lapphaugen and Bardufoss.
This project will hopefully contribute to a generally increased knowledge of this region’s part in the norwegian war history,
and also to the important role 6th Division played during and after the WW II).
The memorials also symbolize allied unity during the battle of narvik, and in the spirit of reconciliation, being an honour to all those soldiers who participated. (Source: DestinationNarvik.com)