Tu znajdziesz miłe miejsce blisko małego jeziora. Możesz tutaj zaobserwować pracę bobrów dookoła.
Jest to możliwe by dostać się do tajnego składu samochodem zbliżając się z kierunku południowego, w tym przypadku będziesz musiał przejść ok. 100 m. Z kierunku Północnego będziesz potrzebować Samochód z napędem 4x4 albo co najmniej pojazd z bardzo dużym prześwitem. Niemniej z powodu brzydkiej pogody albo innych niesprzyjających okoliczności droga ponadto może pogorszyć się tak że bądź gotowym do pieszego marszu, jeśli będzie to konieczne.
Here you will find a nice place close to a small lake. You can see the work of beavers all around.
It is possible to reach the cache by car approaching from the South, then you will have to walk some 100 m. North will need a 4x4 or at least a vehicle with a very good ground clearance. Nevertheless due to bad weather or other circumstances the road may further deteriorate so be prepared to walk if necessary.
Hier ist ein schönes Plätzchen in der Nähe eines kleinen Sees. Überall ist hier die Arbeit der Biber zu erkennen.
Dieser Ort kann mit dem Fahrzeug erreicht werden. Von Süden kommend müsst ihr evtl. einige hunder Meter laufen. Von Norden kommend empfehlen wir ein Allradfahrzeug oder zumindest eine größere Bodenfreiheit. Allerdings können schlechtes Wetter oder andere unvorhersehbare Umstände den Straßenzustand weiter verschlechtern, so dass ein Fußmarsch erforderlich sein kann.
CHCIELIBYŚMY SERDECZNIE PODZIĘKOWAĆ NASZEMU DROGIEMU PRZYJACIELOWI, WOJTKOWI, ZA POMOC W PRZETŁUMACZENIU TEGO TEKSTU