PL:
Miedwie (niem. Madüsee) – jezioro w południowo-zachodniej części Pobrzeża Szczecińskiego na Równinie Pyrzyckiej.
Powierzchnia zwierciadła wody obejmuje 35 km² (piąte co do wielkości w Polsce, drugie po jeziorze Dąbie, w województwie zachodniopomorskim). Jezioro leży na wysokości 14 m n.p.m., a jego głębokość wynosi 43,8 m, co daje największą w Polsce kryptodepresję (29,8 m p.p.m.). Linia brzegowa ma długość ok. 39 km (maks. szerokość 3,2 km), brzegi są bezleśne, w południowej części bagniste. Przez Miedwie przepływa rzeka Płonia, z większych cieków uchodzą do niego Ostrowica, Miedwinka, Gowienica Miedwiańska, Rów Kunowski. W okolicach Żelewa znajduje się ujęcie wody pitnej dla mieszkańców Szczecina53°17′45″N 14°52′11″E. Nad północnym brzegiem jeziora znajduje się plaża Ośrodka Sportu i Rekreacji ze Stargardu Szczecińskiego.
Cache położony blisko terenu bagiennego, mimo tego wokół kręci się bardzo dużo mugoli. Proszę o dokładne maskowanie skrytki aby nie przepadła. W skrytce znajduje się coś do pisania i parę gadżetów. UWAGA: Pozycja uśredniona
EN:
Miedwie (Ger. Madüsee) - Lake in the south-western part of the Embankment of Szczecin, Pyrzyce Plain.
The surface water table covers 35 km² (the fifth largest in Poland, the second on the lake Dabie in Western Pomerania). The lake lies at an altitude of 14 meters above sea level, and its depth is 43.8 m, which gives the highest in Poland kryptodepresję (29.8 m ppm). The coastline has a length of approx. 39 km (max. Width 3.2 km), the banks are deforested, in the southern part of the marshy. By Miedwie Płonia River flowing. On the northern shore of the lake's beach Sport and Recreation Centre from Stargard.
Cache is located near swampy land, despite the fact revolves around a lot of Muggles. Please carefully masking the box to not gone. In the cache is something to write and a few gadgets. NOTE: Coordinates averaged.
