Skip to content

#061 Rowerowa obwodnica Jeleniej Góry Traditional Cache

Hidden : 7/12/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

AD MDXLIX.


Swiat:
8 stycznia – Kozienice otrzymały prawa miejskie.
22 stycznia – Łaszczów otrzymał prawa miejskie.
29 marca – zostało założone miasto Salvador, pierwsza stolica Brazylii.
2 lipca – Zygmunt August zawarł w Pradze przymierze z królem Czech Ferdynandem I Habsburgiem.

  • W Krakowie wykonano karę śmierci na dziewczynie lekkich obyczajów, która zabiła matkę. Najpierw była „kleszczami targana”, potem zaś zaszyto ją w worku razem z psem i kotem i utopiono.
  • Ludność żydowską obłożono podatkiem pogłównym w wysokości 1 złotego polskiego.
  • Muhammad asz-Szajch, szejk rodu Saadytów z południowego Maroka, zdobył Fez i obalił dynastię Wattasydów

 

Kotlina:
18 maja – W Jeleniej Górze przy dzisiejszej ul. Mrocznej czeladnicy browaru, po upiciu się piwem podpalają nieumyślnie browar. Od browaru zapala się duża część drewnianego miasta. W ciągu kilku godzin miasto spłonęło. Większość domów zbudowanych było z drewna, a urządzenia gaśnicze nie były najlepsze. Nie zachowało się nic, poza przedmieściami, prochownią i kościołem, który uległ jednak poważnym uszkodzeniom (kościół odbudowano w 1552 roku). Nieumyślni podpalacze katastrofę przeżywają, ale nie udaje im się oszukać surowej i rychłej Temidy. Zostają szybko straceni na Wzgórzu Szubienicznym. Czeladnicy zawisną na jednym z kilku stryczków, wcześniej torturowani, z ranami szarpanymi i oparzeniami. Potraktowani, zgodnie z tamtym zwyczajem dotyczącymi podpalaczy - brutalnie: rozszarpani czerwonymi od żaru szczypcami, wydają ostatnie tchnienie po złamaniu karku na grubym sznurze miejskich szubienic. Jeszcze w 1948 roku w zaułku ulicy był napis „Anno 1594 combusta est tota civitas? (ANNO 1549 IN VGILIA CANTATE COMBVSTA EST TOTA CIVITAS) wspominający tamten pożar. Pożoga ta spowodowała, że miasto zmuszone było do sprowadzania w owym roku obcego piwa, rada miasta zezwoliła w sierpniu na wyszynk 16 beczek piwa świdnickiego, 16 beczek jaworskiego i 4 beczek grodziskiego, wydała także niektórym mieszczanom zezwolenie na sprowadzanie i wyszynk piwa z zagranicy.

                                                                                              

Additional Hints (Decrypt)

FOTOSPOILER

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)