Skip to Content

<

L'Adour Nautique

A cache by Gamboy Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 5/9/2014
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Société Nautique est le club d'aviron bayonnais le plus connu. Plusieurs champions du monde, champions d'Europe, sont issus du club situé sur le bord de l'Adour derrière le Petit Bayonne. La Société Nautique de Bayonne est la plus ancienne association de la ville et, malgré son nom, elle accueille également d'autres sections sportives en dehors des activités nautiques.




Bien que le bâtiment ne soit pas particulièrement majestueux, La Nautique constitue un point de repère bien connu de tous les bayonnais. Les pontons et les rameurs sont nettement visibles depuis les bords de l'Adour en amont du pont St Esprit.


Flag
The Société Nautique is the best known rowing club of Bayonne (the Aviron Bayonnais being more famous for its rugby team). Several World champions, European champions, came from this club located on the bank of the Adour behind Petit Bayonne. The Société Nautique de Bayonne is the oldest association in the city and, despite its name, it also hosts other sports sections besides watersports.

Though the building is not particularly majestic or outstanding by itself, La Nautique is a well-known landmark for the locals. The pontoons and the rowing boats are a distinctive feature of the river banks upstream of the St Esprit bridge.



Un petit questionnaire pour faire des ronds dans l'eau autour de La Nautique.

A little hands-on quizz to take a spin around La Nautique


Quel est l'architecte qui a construit La Société Nautique ?
What architect built La Société Nautique?
N =
1) Breuer
3) Capdeville
6) Soupre
9) Le Corbusier


Combien y-a-t-il de poteaux pour ancrer les pontons de La Nautique ?
How many posts anchor the pontoons of La Nautique?
A =
0) 10
1) 11
5) 12
7) 13

En quelle année a été fondée la Société Nautique ?
In what year was founded la Société Nautique ?
U =
1) 1927
2) 1904
3) 1886
5) 1875

Combien y a-t-il d'escaliers extérieurs sur le bâtiment de La Nautique ?
How many staircases are there on the outside of La Nautique?
T =
1) aucun (none)
2) trois
3) un
4) deux

La Société Nautique se trouve à quel numéro dans l'avenue du capitaine Resplandy ?
At which number of Avenue du Capitaine Resplandy does La Nautique stand?
I =
1) un
3) trois
6) six
8) huit

Sur le bâtiment, côté rue, il est écrit en gros AVIRON et un autre nom de sport. Lequel ?
On the building, street side, there is an uppercase inscription with the name AVIRON and the name of another sport. Which one?
Q =
2) voile
5) ski nautique
7) pelote basque
9) trainière

Sur la façade du bâtiment, on trouve la trace d'un autre nom d'association sportive. Lequel ?
On the front of the building, another name can be seen besides Société Nautique de Bayonne. Which one?
D =
0) canot club
2) aviron bayonnais
4) skiff club
6) rame bayonnaise

Parmi ces différents blasons, lequel est celui de la Société Nautique ?
Which one of these emblems belongs to la Société Nautique?
O =
choixBlason

Une des plaques de l'avenue du Capitaine Resplandy donne ses années de naissance et de décès. Lesquelles ?
One of the street signs for avenue du Capitaine Resplandy gives his dates of birth and death. Which ones?
R =
3) 1886-1926
5) 1856-1904
7) 1875-1917
9) 1927-1962

Combien de marches arrondies entourent l'entrée de l'embarcadère principal ?
How many semi-circular steps lead down to the main pontoon?
E =
3) 7
5) 6
7) 5
9) 4


Pour trouver les coordonnées de la cache, inutile de déchiffrer le cryptarithme ci dessous :

NAUTIQUE/ADOUR => UNE+EAU+RUDE


Les réponses aux questions précédentes vous permettront d'obtenir les coordonnées de la cache finale.

Les formules sont les suivantes :

xxx = (T+O+N+I+Q+U+E)*T*2
yyy = (A+D+R+O+I+T)*ADR/2

Latitude : N43° 29.xxx
Longitude : W001° 27.yyy


La boîte contient un tampon de LetterBox à utiliser pour marquer votre carnet. Merci de bien remettre le tampon dans la boîte pour les visiteurs suivants.

Bonne chasse.



Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[FR] 1 48393 05 4325 (ibhf nirm yn pyé)
[EN] 86 1 03186 (lbh unir gur xrl)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

54 Logged Visits

Found it 43     Write note 4     Temporarily Disable Listing 2     Enable Listing 2     Publish Listing 1     Owner Maintenance 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 19 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.