Download your passport here
The UNESCO Fundy Biosphere Reserve’s Amazing Places project (add link (http://fundy-biosphere.ca/en/experience/amazing-places) is a wonderful way to discover the highlights of this very special area. This year’s caches feature five of these “Amazing Places” situated inside Fundy National Park.
To find this cache you will need to follow Laverty road to the Third Vault Falls parking lot. The trail which leads to the falls is mostly flat and passes through some of the loveliest stretches of hardwood forest in the park. The final descent to the 16 meter falls is steep but well worth the effort.
In the spring you can marvel at the diversity of the trail’s ephemeral flowering plants. In the summer you may be tempted to take an exhilarating dip in the pool at the base of the falls. In the fall you will be showered with multicoloured leaves as you walk. This is a trail to return to in all its seasons.
télécharger le passeport ici
Le projet de la Réserve de biosphère Fundy de l’UNESCO (http://fundy-biosphere.ca/fr/faites-lexperience-de-la-reserve-de-biosphere-de-fundy/lieux-fantastiques) est un excellent moyen de découvrir bon nombre des trésors naturels de cette magnifique région. Cette année, les caches feront découvrir aux géocacheurs cinq des « lieux fantastiques » situées au sein du parc national Fundy.
Pour trouver cette cache, il vous faudra emprunter le chemin Laverty jusqu’au terrain de stationnement des Chutes-Third Vault. Le sentier qui mène aux chutes est relativement plat et traverse un peuplement de feuillus d’une beauté exceptionnelle. Au bout du sentier, la descente jusqu’au pied des chutes de 16 mètres est ardue, mais vos efforts seront richement récompensés. Au printemps, les randonneurs seront enchantés devant l’éphémère floraison des diverses plantes du sentier. En été, ils seront peut-être tentés par un bain vivifiant dans le bassin au pied des chutes.
En automne, c’est un doux tourbillon de feuilles multicolores que traversent ceux qui cheminent sur ce sentier. En fait, le sentier des Chutes-Third Vault vaut la peine d’être emprunté en toutes saisons.