Bei diesem Multi handelt es sich um die Wiederbelebung eines der ersten Caches in Ostösterreich - GCH5RZ: Hexenberg. Der Cache wurde von GPearl im November 2003 versteckt und im September 2009 archiviert. ErichSt entdeckte im April 2014 das Listing und entnahm den letzten Logs, dass der Final immer noch vor Ort liegen könnte. Ein Paar Tage später besuchten wir dann zu zweit alle Stages, rekonstruierten die fehlenden Variablen, und am Ende der kurzen, schönen Wanderung fanden wir tatsächlich den Cache, der gut versteckt über vier und halb Jahre lang der Archivierung trotzte. Die zehn Jahre alte Dose lag vor uns unangetastet und voll mit Sachen aus der Zeit, als nicht der Statistikpunkt, sondern noch das Erlebnis gesucht wurde und man aus Freude am Hobby netten Krimskrams tauschte. – „Nein,“ dachten wir uns, „die Gegend zwischen Hundsheim und Hainburg ist auf jeden Fall eines Besuches wert, die Stages wurden von GPearl so gewählt, dass die Runde manchem heutigen Cache als Lehrstück dienen könnte, – die Dose darf nicht in Vergessenheit geraten…!“
Ich freue mich sehr, betrachte es als große Ehre, und bedanke mich noch einmal beim Owner des archivierten Originals für die Erlaubnis, die ursprüngliche Dose samt des Logbuchs und der Teile des Listings für ein Remake zu verwenden. Leider kann ich niemandem das tolle Gefühl der Geocaching-Archäologie, das wir mit ErichSt erlebten, vermitteln, aber auch so ist die Runde der Mühe wert. Enjoy!
BakaGaijin, Mai 2014
PS: Und ja, ich weiß auch, dass man praktisch direkt zum Final marschieren kann, dass der Multi nicht skipperdicht ist. Die Wahl, ob Du eine kurze Wanderung machst, bei der Du vielleicht einiges sehen kannst, oder nur einen schnellen Punkt einsteckst, den Du bald vergisst, - die Wahl liegt halt bei Dir.
Tisícerý dík Rikitanovi za překlad do slovenštiny a srdečný pozdrav všem slovenským kačerům!
Táto multicache oživuje jednu z prvých kešiek vo východnej časti Rakúska – GCH5RZ Hexenberg. Jej zakladateľom bol GPearl v novembri 2003 a archivovaná bola v roku 2009 potom, ako sa stali niektoré jej stage nedostupnými. V apríli 2014 si ErichSt všimol jej listing a posledné logy nasvedčovali, že finál by mohol byť stále na mieste. O pár dní neskôr sa nám podarilo prejsť vo dvojici všetky zastávky, obnovili sme chýbajúce premenné, a na konci príjemnej prechádzky nás skutočne čakala keška, ktorá už 4 a pol roka odpočíva v archíve. Ležala pred nami desať rokov stará, nedotknutá schránka, plná vecí z čias, kedy kešerom nešlo o bod v štatistike, ale o pekný zážitok a kedy si všetci ešte z detinského nadšenia z hobby skutočne vymieňali drobné blbosti. Povedali sme si, že táto oblasť medzi Hundsheimom a Hainburgom v každom prípade stojí za návštevu. Stage, ktoré GPearl vybral, môžu stále slúžiť za vzor hociktorej dnešnej skrýši - táto keška nesmie upadnúť do zabudnutia...!
Som veľmi rad, že sa mi po súhlase pôvodného ownera podarilo oživiť túto multicache vrátane využitia častí listingu a ponechania pôvodnej krabice s logbookom. Žiaľ, nemôžem Vám dožičiť rovnaký pocit z čistej geoarcheológie, aký sme zažili my s ErichSt, ale tento okruh stojí za námahu aj v obnovenej podobe. Užite si to!
BakaGaijin, v máji 2014
PS: Jo, ja tiež viem, že sa človek môže vybrať prakticky priamo k finálke, že táto multina nie je odolná ani proti úplne miernemu brute force. Holt, ak si spravíš krátky výlet, pri ktorom trebárs uvidíš niečo nové a zaujímavé, alebo si len ulovíš rýchly bodík, na ktorý o pár dní zabudneš, - to sa musíš rozhodnúť sám.
Stage 1
N1: 48° 07.347
E1: 016° 56.332
Gleich am Anfang geht es in den Orcus. Wer hier keine Taschenlampe hat, sollte sich vor seinem eigenen Mut fürchten. Aber keine Angst, wir bleiben in der Vorhölle. Die ersten zwei Zahlen auf der Tafel nennen wir a und b (und ignorieren die römische Zahl).
Warnung! Versuche hier nicht tiefer abzusteigen!
Hneď na začiatku povedie tvoja cesta do podsvetia. Ak nemáš so sebou baterku, mal by si sa zľaknúť vlastnej statočnosti. Ale neboj sa, zostaneš len v predpeklí. Prvé dve čísla na tabuli označ ako a a b, to tretie, rímske, si nevšímaj.
Pozor! Bez výbavy a skúseností neskúšaj zostúpiť hlbšie!
Stage 2
N2: N1 + 6*b
E2: E1 + 3*a/10 + 13*b
Bei Station 2 finden sich zwei Zahlen. Die Ziffernquersumme der ersten sei c, die zweite sei defg. Im näheren Umkreis wird weiters ein Symbol von Bäumen umringt. Zahl der Bäume = h. Und schließlich erfährt man hier etwas über einen Lehrpfad, wobei uns am meisten die Länge seiner Wegstrecke interessiert. Addiert man die beiden Ziffern zusammen, ergeben sie j, multipliziert man sie, bekommt man k.
Na druhom stage nájdeš dve čísla. Ciferný súčet prvého bude tvoje c, druhé číslo si napíš ako defg. V blízkosti uvidíš symbol obklopený stromami, ich počet si poznač ako h. Do tretice tu stojí tabuľa s opisom náučného chodníka. Zaujímať ťa bude hlavne jeho dĺžka. Ak sčítaš obe cifry, vyjde ti j, ak ich vynásobíš, dostaneš k.
Stage 3
N3: 48° j.e(c*h)
E3: E2 + kgf
Hier ist Gott sei Dank noch einmal alles gut gegangen! Bilde die Ziffernquersumme der ersten der beiden vierstelligen Zahlen und nenne das Resultat m.
Tu, zaplať pánboh, všetko dobre dopadlo! Spočítaj ciferný súčet prvého z dvoch štvormiestnych čísel a výsledok si poznač ako m.
Stage 4
N4: N3 + 28*m + 15
E4: E3 – 927
Bei Station 4 ist leider gar nichts gut gegangen. Die Zahl in der ersten Zeile der Gedenktafel nenne n, die Quersumme der Zahl in der letzten Zeile p.
Na štvrtej stage bohužiaľ nedopadlo dobre nič. Číslo v prvom riadku tunajšej pamätnej dosky označ ako n, ciferný súčet čísla z posledného riadku potom p.
Stage 5
N5: N4 + 6*(p-n)
E5: E4 – 71*(p-n)
Bei Station 5 erwartet dich ein römischer Kaiser. Sein Alter sei r.
Na stage 5 na teba čaká rímsky cisár. Jeho vek nech je tvoje r.
Stage 6
N6: N5 – 11*r + 27
E6: E5 – 331
Hoch hinaus geht es bei Station 6. Finde heraus seit wann (=s) und wie hoch (=t)!
Čertovsky vysoko sa stúpa ku stage 6. Zisti odkedy, to je tvoje s, a ako vysoko, to je t.
Stage 7
N7: N6 – t – 6
E7: 016° 54.482 + s
Unter dem gestrengen Blick des Königs der Lüfte bei Station 7 notiere rasch die Zahl und nenne sie xxyy!
Na siedmej stage si sledovaný prísnym pohľadom kráľa nebies rýchlo poznač tunajšie číslo a nazvi ho xxyy!
Cache
Final: Peilung von E7
.
Um den Cache zu finden, gehe nun etwa 30 Meter mit der Peilung (yy-xx)°.
Aby si konečne našiel kešku, choď asi 30 metrov v smere (yy-xx)°.