Skip to content

Saimiri Sciureus Mystery Cache

This cache has been archived.

Holy_Mary: Da die letzten Dosen immer wieder recht schnell verschwunden sind und ich es zeitlich nicht mehr schaffe, muss ich das Äffchen inkl. Logbuch leider in die Freiheit entlassen. Danke für die tolle Zeit!

More
Hidden : 5/18/2014
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Saimiri Sciureus


 

!!English version below!!

 

An den obigen Koordinaten ist natürlich nichts zu finden.

Saimiri Sciureus ist die wissenschaftliche Bezeichnung für den Gewöhnlichen Totenkopfaffen.
Ihren Namen verdanken sie der maskenartigen Gesichtszeichnung mit der schwarzen Schnauze.

Totenkopfaffen leben in großen Gruppen und sind überwiegend in Mittel- und Südamerika beheimatet.
Die Äffchen ernähren sich von Insekten und Früchten.

Um sie soll es in diesem kleinen Mystery gehen.

Die Zielkoordinaten erhaltet ihr, wenn ihr folgende Aufgaben löst:

A - Erscheinungsjahr der ersten Ausgabe von "Das Thierreich, geordnet nach seiner Organisation" von Cuvier / Voigt, in dem Totenkopfaffen als Saimiri benannt werden, die vorletzte Ziffer sei A

B - Anzahl der Arten, in die die Gewöhnlichen Totenkopfaffen unterteilt werden

C - 1959 wurde das erste Mal ein Totenkopfaffe in das Weltall geschossen, der dieses Abenteuer noch viele Jahre überlebte. Bildet die iterative Quersumme seines Namens

D - Die offizielle Missionsbezeichnung dieses Weltraumflugs endet auf zwei Ziffern. Addiert diese, und ihr bekommt D

E - Saimiri ist als Bezeichnung natürlich nicht völlig aus der Luft gegriffen. Sai bedeutet so viel wie Affe, miri ist mit klein gleichzusetzen. Bildet die iterative Quersumme der gesuchten Sprache und ihr erhaltet E.

F - Bei Astrid Lindgrens Pippi Langstrumpf war auch ein Totenkopfaffe zu sehen. In der Buchvorlage war Herr Nilsson aber ein anderes Tier. Welches? Auch hier bringt euch die iterative Quersumme zum nächsten Buchstaben.


Errechnet die Finalkoordinaten:

N 52° 32.(2*A)(B+1)(C-2)
E 13° 22.(D)(E-2)(F+1)

Nutzt den Geochecker, um eure Lösung zu bestätigen.

Das Final ist affentypisch nicht in Bodennähe. Habt ihr etwas anderes erwartet?

 

English version

The coordinates above are fake, you have to solve this puzzle to get the real coordinates.

Saimiri Sciureus is the scientific term for the common squirrel monkey.

Squirrel monkeys live in big groups in Middle and South America.
They eat insects and fruits.

They will be the subject of this mystery.

You will get the real coordinates if you solve this puzzle:

A = Year in which the first volume of the book "Das Thierreich, geordnet nach seiner Organisation" written by Cuvier / Voigt, where squirrel monkeys get their term "Saimiri", the third digit is A

B - Number of groups common squirrel monkeys are divided in

C - In 1959, a squirrel monkey got sent in space and lived on many years after this adventure. Find out its name and add the letters until there is only one digit left

D - The official name of the space mission has two numbers in it. Add them for D

E - Saimiri as term is not an accident. Sai means monkey, miri is the word for small. Find out the language and form the digit sum until there is only one digit left.

F - In Astrid Lindgren's "Pippi Longstocking" films you can see a squirrel monkey, too. It was another animal in the books. Which? You have to use the german term. The iterative digit sum will get you to F again.


Find out the final coordinates:

N 52° 32.(2*A)(B+1)(C-2)
E 13° 22.(D)(E-2)(F+1)

Use the geochecker to verify your solution.

The final is monkeylike not in range from the ground. Have you expected something different?



Wie immer gilt: Jeder ist für sein Handeln selbst verantwortlich. Das Loggen eines Caches ist die Gefahr für Leib und Leben nicht wert.
As usual: Everyone is responsible for his own actions. The cache is not worth risking life and limb.


Aufgrund einer Cacheumlegung und der damit verbundenen schlechteren Geschütztheit vor Muggelblicken spendiere ich einen Stern in der D-Wertung mehr. Ich bitte euch aber, vom Loggen abzusehen, sollte die Muggeldichte dies erfordern. D-Wertung: 2 für das Rätsel + 1 für das Zielgebiet
Because of a new location where you are more visible to muggels than before, I will give an additional star in the difficulty. But please don't log this cache if there are too many eyes on you. Difficulty level: 2 for the mystery and 1 for GZ.

Additional Hints (Decrypt)

[ger] Mh Sentr R: Cbeghtvrfvfpu vfg avpug trfhpug. Svany: Pn. 5z üore Tehaq. Cnffg ovggr nhs Zhttry nhs. [eng] Dhrfgvba R: Cbeghthrfr vf abg gur evtug nafjre. Svany: nccebk. 5z nobir tebhaq. Cyrnfr jngpu bhg sbe zhttyrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)