La cache se trouve sur le Front de Mer de la commune de Case-Pilote sur la route du Nord Caraïbes.
LE SITE :
Case-Pilote est un joli petit bourg où il fait bon vivre autour de sa vieille église et de ses maisons traditionnelles. Les journées sont rythmées par l'activité des pêcheurs et par la tenue d'un marché animé. Le Front de Mer de Case Pilote a été récemment aménagé et un concept d'éclairage moderne a été élaboré sur le site.
La présence de nombreuses espèces protégées, notamment de tortues, a nécessité un soin particulier quant à la qualité de l’éclairage. Il était important de ne pas éclairer l’eau, ce qui aurait pu les gêner. La technologie retenue permet de concentrer le faisceau lumineux et de limiter les fuites de lumières. Ces projecteurs ont été orientés avec soin afin d’éviter les nuisances lumineuses et l’éblouissement.
LA CACHE :
Une fois que vous aurez stationné votre voiture dans le parking, le site est très facile d'accès. La cache MAGNETIQUE de Petite taille est placée à quelques mètres du Front de Mer. Faîtes preuve d'une grande discrétion car les lieux sont assez fréquentés en raison de la facilité d'accès.
==================. ENGLISH VERSION. ===================
The hiding place is on the Front de Mer of the municipality of Case-Pilote on the Caribbean road of the North.
THE SITE:
Case-Pilote is nice little one village where life is enjoyable around its old church and around its traditional houses. Days are given rhythm by the activity of the fishermen and by the holding of an animated market. The Front de Mer of Experimental Compartment was recently fitted out and a concept of modern lighting was developed on the site.
The presence of numerous protected species, in particular tortoises, required a particular care as for the quality of the lighting. It was important not to enlighten the water, what would have been able to hamper them. The reserved technology allows to concentrate the beam of light and to limit the leaks of lights. These projectors were carefully directed to avoid the bright nuisances and the dazzle.
THE CACHE :
When you will have parked your car in the parking lot, the site is very easily accessible. The MAGNETIC Small-sized hiding place is placed a few meters away in the Front de Mer. Summits proof of a big discretion because places are frequented enough because of the accessibility.
___________________
Contenu original:
- Log et quelques petits trésors habituels.
- TB Compass Rose Geocoin 32 Point Micro 2 - TB5Q21M
- Crayon
- Pin FTF
Original Content:
- Log and the usual little treasures.
- TB Compass Rose Geocoin 32 Point Micro 2 - TB5Q21M
- Pencil
- Pin FTF