Skip to Content

<

Sunny South of Hanko

A cache by osterbej Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 5/18/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Finlands sydligaste cache på fastlandet
***
Suomen eteläisin kätkö mantereella
***
Finland´s southernmost cache on the mainland


SWE

19 maj 2014 öppnades Finlands sydligaste udde för allmänheten. En ca 7 km lång (tur & retur) naturstig leder längs med Tulluddens norra strand fram till Uddskatan. Det är fråga on ett naturskyddsområde och man bör således hålla sig till den utmärkta stigen.

Uddskatan och Tulluddsområdet är den sydligaste punkten på Finlands fastland. Uddskatans vattenområde med stränder fridlystes som ett värdefullt fågelobjekt redan år 1933. Ca 270 fågelarter rör sig årligen på området. Det nuvarande naturskyddsområdet Uddskatan inrättades år 1990, och det är en del av objektet Tulluddens fågelskyddsområde som ingår i Finlands Natura 2000-nätverk. Särskilt områdets torrängs- och sandartbestånd är unika och deras skydd främjas genom många vårdåtgärder.

Mer om området på: (visit link)

Längs naturstigen finns 15 infotavlor som berättar för besökaren om den värdefulla naturen, samt om uddens rika kulturarv inom sjöfart och krigshistoria.

Glöm inte kameran och promenadvänliga skor!
Fin plats att njuta av medhavd matsäck på udden.

Notera att det är frågan om ett naturskyddsområde! Gömman syns utan att man behöver röra på nåt - man måste bara hitta rätt synvinkel.
________________________________

FI

19 toukokuuta 2014 avattiin Suomen eteläisin niemi yleisölle. Noin 7 km pituinen (meno paluu) luontopolku johtaa Uddskataniin Tulliniemen pohjoisrantaa pitkin. On kyse luonnonsuojelualueesta joten käyttäkää merkityt polut.

Uddskatan ja Tulliniemen alue on Suomen mantereen eteläisin kohta. Uddskatanin vesistöalue rantoineen rauhoitettiin arvokkaana lintukohteena jo vuonna 1933. Noin 270 lintulajia liikkuu vuosittain alueella. Nykyinen Uddskatanin luonnonsuojelualue perustettiin vuonna 1990, ja se on osa Tulliniemen linnustonsuojelualue -nimistä Suomen Natura 2000 -verkoston kohdetta. Erityisesti alueen keto- ja hiekkalajisto on ainutlaatuista ja niiden suojelua edistetään monin hoitotoimin.

Lisää alueesta: (visit link)

Luontopolun varrelle on sijoitettu 15 infotaulua, jotka kertovat vierailijoille alueen arvokkaasta luonnosta sekä merenkulkuun ja sotahistoriaan liittyvästä kulttuuriperinnöstä.

Älä unohda kameraa ja kävely-ystävälliset kengät!
Niemellä on mukava paikka syödä eväät.

Huomioikaa että on kyse luonnonsuojelualueesta! Kätkö näkyy koskematta mitään - täytyy vain katsoa oikeasta näkökulmasta :)
________________________________

ENG

On May 19th 2014 the southernmost point of Finland was opened to the public. An almost 7 km long (round trip) nature path along the north side of Tulliniemi now leads up to Uddskatan. The area is a nature reserve so please keep to the marked paths.

Uddskatan and the Tullinemi area are the southernmost point of mainland Finland. The Uddskatan water area with its beaches was placed under protection as a valuable bird spot already in 1933. About 270 bird species are spotted yearly on the cape of Hanko. The present Uddskatan nature reserve was established in the year 1990 and is part of the Tulliniemi bird sanctuary, which in turn is part of Finland’s Natura 2000 network. The dry meadows and the different types of sand in the area are particularly unique.

Along the trail there are 15 information boards that tell about the valuable nature and of the headland's rich cultural heritage in maritime and military history.

Don´t forget your camera and comfortable shoes!
The cape is a nice place to enjoy a picnic.

Please notice that this is a nature reserve! The cache is visible without stirring up the surroundings - you just have to look from the right angle.

Additional Hints (No hints available.)



 

Find...

  • UddskatanSouthernmost part of mainland Finland.

850 Logged Visits

Found it 813     Didn't find it 9     Write note 24     Publish Listing 1     Owner Maintenance 3     

View Logbook | View the Image Gallery of 127 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.