Avvikande öppettider:
Söndag 24 december STÄNGT
Måndag 25 december STÄNGT
Tisdag 26 december STÄNGT
Söndag 31 december STÄNGT
Måndag 1 januari STÄNGT
Lördag 6 januari STÄNGT
----
A short letterbox-cache that will take you to a nice place!
cache contains pen, log and stamp. None of these objects should be traded!
The actual cache is only available:
Regular:
Mon-Thur 10-19, Fri 10-17.
Sat 10-14
Exceptions during spring 2016:
Sunday 24 Dec. CLOSED
Monday 25 Dec. CLOSED
Tuesday 26 Dec. CLOSED
Sunday 31 Dec. CLOSED
Monday 1 Jan CLOSED
Saturday 6 Jan CLOSED
----
På hörnet Nordhemsgatan/Tredje Långgatan ligger Göteborgs första dedikerade brandstation, som i april 1891 tog över från den station som sedan cirka 20 år huserat i stadshuset. Här huserade brandkåren i nästan 100 år, tills det blev dags för en ny brandstation i Gårda. Huset byggdes då om och blev bland annat en saluhall. Tidigare låg ett bibliotek här, men det har flyttat lite. Se waypoint för att se vart du ska när du räknat klart!
Men först skall två andra fina hus i närheten besökas!
Q1 (N 57 41.933 E 011 56.970) : Här kan man ana varför det är så klurigt att gräva tunnlar i Göteborg. Detta gamla vagnshus står trotts allt fortfarande kvar, och tur är väl det! Fråga: Hur många små fönsterrutor finns i ett av de två stora, blå fönstren (det är fler än 6!)? Tag detta tal och kalla det A!
Q2 (N 57 41.915 E 011 56.960) : Titta in genom grinden till det gamla, fina polishuset. Huset uppfördes på den tiden då Masthugget och Majorna var nya stadsdelar och i princip ansågs vara laglöst land styrt av starka Masthuggsgrabbar. (Läs mer på polisen och göteborgarna om du är intresserad!)
Fråga: I den vita porten, hur många fönsterrutor ser du? Kalla detta tal B!
XX = A + B + 54
YY = A + B - 35
På 57 41.8XX 011 56.8YY hittar du två butiker. Ta näst sista bokstaven i den röda neonskylten, och första i den för temat passande butiken. Bokstäverna, i den ordningen, ger en ledtråd till vart cachen finns.
Bege dig nu till biblioteket (N 57° 41.971 E 011° 56.762) (observera öppettiderna!) och leta! Tänk på att respektera andra och hålla en låg ljudnivå!
----
At the corner of Nordhemsgatan and Tredje Långgatan Göteborg's first dedicated fire station opened in april 1891 and remained there for almost a hundred years before moving to Gårda. The house was then rebuilt, and is now among other thing an indoor marketplace. Previously, this was the library, but it has moved slightly. Please see the waypoints for the new location!
But first, let's visit two other houses in the area!
Q1 (N 57 41.933 E 011 56.970) : Here you can see why digging tunnels in Göteborg is so tricky. But the old house still stands! Question: How many windowpanes in one of the two big blue windows? (The number is larger than 6!) Call this number A!
Q2 (N 57 41.915 E 011 56.960) : Look through the iron gate at the old police house. This house was built in a time when the area was pretty much lawless and run by street gangs.
In the white gate, how many window panes can you see? Call this number B!
XX = A + B + 54
YY = A + B - 35
At 57 41.8XX 011 56.8YY you will find two small stores. Take the second to last letter of the red neon sign, and the first of the sign of a store that fits the theme. The letters, in that order, is your clue!
Now you can head to the library (N 57° 41.971 E 011° 56.762) and search. Please note the opening times and respect other people there!
Lite gamla bilder på huset:
