La cache se trouve sur le site du Marché Polyvalent du Diamant.
LE SITE :
Sentez-vous ces odeurs d’épices, d’acras, de fruits … entendez-vous les bruits sourds des TamTam ?
Après un bon bain de mer sur la plage du Diamant, vous apercevez au loin ce bâtiment qui longe la plage … mais que se cache-t-il à l’intérieur ?
Ce bâtiment tout neuf, inauguré le 27 Janvier 2013, abrite le nouveau marché polyvalent de la commune du Diamant. Une vingtaine de marchands et d’artisans y exposent leurs produits phares.
Nous ne pouvons que vous conseiller d’aller vous balader dans les allées du marché du Diamant. Au programme, vente de fruits locaux, instruments de musique traditionnels, tissus en madras, acras, liqueurs et bien d’autres choses à découvrir. Autant de souvenirs à ramener dans les valises !
Au premier ètage se trouve l'artisanat local.
LA CACHE :
C'est un contenant micro aimanté et se trouve sur le site. Elle contient originellement le log, et autres petits objets mais pas de crayon. Apportez donc votre crayon (BYOP) et soyez extrêmement discret, l’endroit est très fréquenté dans la journée. SVP replacez la cache exactement à l’endroit ou vous l’avez trouvée.
____________________
The hiding place is on the site of the Marché Polyvalent in the Diamant.
THE SITE:
Do you smell these odors of spices, accras, fruits you hear the deaf rumours of the Tam Tam?
After a good sea swimming on the beach of the Diamant, you perceive far off this building which goes along the beach but which does it hide inside?
This quite new building, inaugurated on January 27th, 2013, shelter the new multi-purpose market of the municipality of the Diamond. About twenty traders and craftsmen expose it their flagship products.
We can only recommend you to go to trail round you in the paths of the market of the Diamond. To the program, the sale of fruits premises, traditional musical instruments, fabrics in madras, accras, liqueurs and many other things to be discovered. So much souvenirs to be returned in suitcases
To the first floor is THE local crafts.
THE CACHE :
It is a magnėtic micro container and placed on the site. It originally contained the log, and other usual tiny treasures, no pen. So please bring your own pen (BYOP) and be extremely discreet, the place is very busy during the day. Please replace cache exactly where you have found it.