[LT] Utenos pramogų arena (anksčiau žinoma kaip "Ledo Rūmai") - renginių, pramogų ir sporto arena Vilniuje. Arena pastatyta 2002 m. Veikia čiuožykla (galimas sportinis, dailusis, greitasis, individualus ir masinis čiuožimas), kavinė su 2 salėmis (I aukšto salėje - 50 vietų, II a. salėje - 150 sėdimų vietų; furšeto metu telpa iki 200 svečių). Arenoje gali būti žaidžiamas ledo ritulys, kerlingas. Arenoje telpa apie 2,5 tūkst. žiūrovų ledo ritulio varžybų metu, koncertų metu, jai scena gale - 4 tūkst. žiūrovų. Šioje arenoje vyksta pasaulinio lygio žvaigždžių koncertai.
[LT] Šis lobis yra tik dalinai mano. Kodėl? Nes atsitiko taip: Beieškodami tam tikro lobio Vingio parke ant žemės suradau gulintį šį lobiuką, atidariau, o ten... logbookas, tačiau ne to lobio kurio ieškojau, niekas nebuvo jo iki tol surades nes logbookas buvo tusčias. Paieškojus mape, bei paieškoje pagal pavadinima (snowball) kuris buvo ant logbooko nieko nesuradau. O jis ten jau pora mėnesių gulėjo... Taigi nusprendžiau aš tą lobiuką priglausti ir surasti jam naujus namus.
Kadangi "snowball" ir Vingio parkas nelabai dera (ypač vasarą), šį lobiuką galite rasti prie Pramogų Arenos esančios Viršuliškėse, kur visus metus galima čiuožti ant ledo ir pasijausti kaip žiemą. Lobį yra labai lengva surasti todėl daug apie jį nepasakosiu, tik pasakysiu, kad konteineris yra apvalus ir primena šventę, kuri yra žiemos metu. Linksmo ieškojimo :) Šis lobiukas yra puiki pradžia naujiems lobiautojams, kad galėtų pajausti kas čia per daiktas tas geocachinimas :)
[EN] Utenos pramogų arena (formaly known "Ledo Rūmai") - events, activities and sport arena in Vilnius. Arena was built in 2002. Inside you can find ice ring (available sport and figure skating and skating for masses ), cafe with 2 halls (1st floor hall can hold 50 people, 2nd floor hall can hold up to 150 people ). It is possible to play ice hockey and curling in the arena. In an ice hockey game there is room for 2500 spectators and at the concerts 4000 spectators. This arena hold many ice hockey games and other kind of events from stars around the world
[EN] This cache is only partialy mine. Why? Because this what happened: By looking for a different cache in Vingis park, i found this little thing on the ground and my friend opened it and what do we see? A logbook with the name of Snowball. There were no more entries in the log so we thought FTF... but by searching the map.. then searching all the list we didn't find this cache listed anywhere. This cache was on the ground for more then couple months and because we didn't know where it was hidden we took it so no mugles would find it. And I found a new home for it.
Because Vingis park not really suitable for a cache with the name of snowball (well not in summer atleast). Now you can find it near Pramogu Arena, where it doesn't matter what time of the year it is and you can ice skate and feel like its winter all the time. The cache is very easy to find so I will not tell a lot about it, I will only say that its round and reminds of sertain holiday in Winter time. Happy geocaching :) This cache is very suited to be your first one and to get a feeling what geocaching actually is.
