Skip to content

Park miejski "GLINIANKI" Traditional Cache

This cache has been archived.

Masovian Reviewer: Witaj,

Niestety skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Nie otrzymałam również żadnej odpowiedzi od właściciela. W związku z tym jestem zmuszona zarchiwizować tę skrytkę.
Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować. Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności

Pozdrawiam
Masovian Reviewer
Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 5/18/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

PL :Park "GLINIANKI" w Sulejówku. EN: Park "THE CLAY" in Sulejówek

PL

Na tym terenie na początku XX wieku właściciel tych terenów (Łopatin) uruchamia cegielnię (pierwszy zakład przemysłowy). W miejscach wydobycia gliny powstają stawy (Babski, Kozacki, Łabędowicza, Piątek). Dziś cegielni już nie ma, a cały teren porasta piękny mieszany las.


EN

In this area in the begining of twentieth century, the owner of the land (Lopatin) runs the brickyard (the first industrial plant). In the places of clay extraction formed ponds (Babski, Kozacki, Łabędowicza, Piątek). Today, the brick factory is gone, and the whole area is covered with beautiful mixed forest.

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

jbyabp Gbzxh j fjbvz qbzxh/zl ubzr vf zl pnfgyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)