Skip to content

Frieda Stix Traditional Cache

Hidden : 5/19/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Frieda Stix
Památník
Chci vám ukázat památníček, který, řekněme, není úplně vyjímečný,
ale zároveň možná ano.



Svým způsobem je tímtéž, čím jsou bohužel počtem narůstající moderní památníčky podél silnic – výpovědí o zbytečné smrti mladého člověka, zde jedenadvacetileté dívčiny. Končiny jeho umístění asi všichni znáte – je to turisticky velmi oblíbené a atraktivní místo.
Bavívali jsme se s mou německou babičkou (viz též mou keš „Máslový pahorek“) často o zaniklých obcích Oderských vrchů čili zároveň Vojenského újezdu Libavá. Vždy, když jsem se z těchto (z tehdy legálně navštívitelných částí!) končin vracel, vytahoval jsem v těch dobách jedinou dostupnou turistickou mapu Oderských vrchů 1:100000 z roku 1971 (o pět let později ZAKÁZANOU a až do 1992 NEDOSTUPNOU!) a spolu jsme do ní koukali a vyhrabávali její staré vzpomínky.
Tak jsem se také jednoho dne roku asi tak 1973 vrátil z toulek kolem Spálovského mlýna, o němž snad víte, že sám leží hluboko (o 200m níže – Spálov 550m.n.m., Spálovský mlýn 350m.n.m.) pod samotnou obcí Spálov na rozhraní sousedního katastru obce Klokočůvek. Ze Spálova sem dolů vede dnes už opět i autem sjízdná lesní silnička – ale v dřívějších dobách byla jednoduše hliněná, špikovaná kameny. A tam, kam vás chci zavést, jsem objevil neobvyklý památníček, původně pouze německy psaný – což je ta nízká deska pod nynějším česky popsaným křížem. Když jsem to babičce říkal, dozvěděl jsem se, že Friedu znala osobně a že ta nehoda se jí stala cestou na KOLE na pouť ke Svaté Anně do Staré vody. Snad víte, že tento nádherný poutní chrám (z mého pohledu jedna z nejhezčích církevních staveb v širokém okolí) ve Staré vodě je to jediné, co z obce Staré vody zůstalo stát a také vůbec jediná budova, jež z celého území na ploše VVP po mnoha se zemí srovnaných obcích (včetně Friediných rodných Keprtovic a včetně všech, buldozery zahrnutých, hřbitovů!) zbyla.
Co přesně se Friedě stalo, už asi není kde dohledat. Kopec od Spálova je prudký a když si člověk uvědomí rok jejího úmrtí, je třeba pomyslet také na to, jaká kola tehdy existovala – vždyť se na obyčejných kolech tehdy brzdilo jenom tím šlápnutím do pedálů proti směru jízdy a přední brzdy tehdy brzdily jen o přední plášť, nikoli o ráfky… Možná se na pouť hodně těšila (a zde mám na mysli spíše religiózní stránku věci), nechala myšlenky volně plout a mohla na brzdy v tom fičení dolů zapomenout anebo jí třeba ani nezabraly, když si uvědomila, že už nabrala moc velkou rychlost. Cesta je navíc docela bohatá na ostré zatáčky…
Památníček stojí trošku neobvykle na břehu bezejmenného potůčku, stékajícího podél úpatí kopce Stráž a proti dřívějšku dostal, ani nevím kdy, trochu novější vzhled a je teď opatřen i českou tabulkou. Navíc je docela dobře přístupný – je kolem něj ohrádka. Dříve splýval se zahradou, za níž se nachází.
Krom památníku samotného mě vždy zaujímalo to zvláštní příjmení, s nímž jsem se znovu setkal u jedněch českých známých až o dalších dvacet let později. Zní mi dodnes velmi tajemně, ale to nejspíš proto, že mi připomíná malinko jinak psané jméno jedné bájné řeky ze starých řeckých pověstí: STYX. (V podsvětí je těch řek pět: řeka smrti Styx, řeka nářků Acherón, řeka smutku Kókýtos, řeka ohně Pyriflegethón a řeka zapomnění Léthé. Vzpomenete ještě na docházku na ZŠ?) Pro mne starého rockového fandu je to okořeněno znalostí kapely stejného jména: STYX :-)…

Není třeba nic rozebírat a převracet! Stačí se shýbnout a vzít...

Additional Hints (Decrypt)

Cbq qrfxbh an mrzv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)