Algo muy tradicional de Ibiza son sus casetas de pescadores o también llamadas casetas varadero, situadas a lo largo de la costa ibicenca.
Estas se encuentran en la playa de Salamanca, que es la más extensa de Ibiza ciudad y gracias a su fácil acceso y servicios es una playa elegida por las familias que buscan un lugar tranquilo y con aguas calmadas aunque cuente con algas y piedras en algunas zonas.
Tiene una longitud de 950 m. y entre 20 y 30 de ancho.
Son pequeñas construcciones que encontraremos en los rincones más apartados de algunas calas, normalmente construidas entre las rocas. Piedra, bloque y madera. En estas casetas guardan los nativos ibicencos sus embarcaciones y demás aparejos de la pesca más tradicional. También son muy curiosos esos pequeños muelles hechos a mano que son el acceso entre las casetas y el mar. En el interior de estas casetas normalmente se guarda el “llaüt”, la barca por excelencia de pesca en Ibiza desde siempre. A pesar de la cantidad de embarcaciones más modernas de pesca de hoy en día, es fácil contemplar los llaüts por todos los rincones de mar en Ibiza. Son una joya de artesanía popular, y además y a pesar del paso del tiempo, son consistentes y estables, lo que los hacen una embarcación perfecta para todo tipo de actividades, como la navegación de recreo o la pesca deportiva.
Evidentemente, más hace años, pero todavía hoy es común ver llegar los llaüts a las costas con pescado recién capturado, raons, meros, gallos, dentón, rotja, sirvias… Esos tesoros que nos regala el mar pitiuso y que son capturados con artes tradicionales como el volantín o el curricán.
La pesca en aguas de Ibiza, al igual que en muchos otros lugares del Mediterráneo, se ha caracterizado históricamente por ser artesanal. Esta actividad no ha representado únicamente un medio de vida, sino también un rasgo sociocultural que diferencia estos lugares y a sus gentes, de cualquier otro lugar.
Something very traditional Ibiza are its fishermen's huts or booths also called dock , located along the coast of Ibiza .
These are located on the beach in Salamanca , which is the largest of Ibiza town and thanks to its easy access and services is a beach destination for families looking for a quiet place and calm waters even count with seaweed and rocks in some areas .
It has a length of 950 m . and between 20 and 30 wide .
They are small structures that we find in the most remote corners of some creeks, usually built among the rocks. Stone and wood block . In these stands keep the natives Ibizan their boats and other gear with traditional fishing. These are also very curious small springs that are hand-made access between the houses and the sea. Inside these houses usually keeps the " llaüt " the quintessential fishing boat in Ibiza forever. Despite the amount of modern fishing vessels today , it is easy to contemplate the llaüts all corners of the sea in Ibiza. It is a gem of folk crafts , plus and despite the passage of time , are consistent and stable, which makes them a perfect boat for all types of activities, such as boating or fishing .
Obviously more years, but still is common to see arrive llaüts the coast with freshly caught fish , raons , groupers , roosters, Dentex , rotja , sirvias ... Those treasures that gives us the boo sea and are caught by traditional arts as the kite or trolling .
The fishing in Ibiza, as in many other parts of the Mediterranean , has historically been characterized by its craftsmanship . This activity has not only represented a livelihood but also a sociocultural feature that differentiates these places and their people from elsewhere .
Etwas sehr traditionellen Ibiza sind die Fischerhütten oder Kabinen auch als Dockingstation, an der Küste von Ibiza.
Diese werden am Strand in Salamanca , die die größte von Ibiza-Stadt ist und dank seiner einfachen Zugang und Dienstleistungen ist ein Strand für Familien auf der Suche nach einem ruhigen Ort und ruhigem Wasser auch mit Algen und Felsen zählen in einigen Gebieten .
Es hat eine Länge von 950 m. und zwischen 20 und 30 breit.
Sie sind kleine Strukturen , die wir in den entlegensten Ecken einiger Bäche , in der Regel zwischen den Felsen gebaut. Stein-und Holzblock . In diesen Ständen halten die Eingeborenen IBIZAN ihre Boote und andere Ausrüstung mit traditionellen Fischerei. Diese sind auch sehr neugierig kleine Federn , die Hand -made -Zugang zwischen den Häusern und dem Meer sind . Innerhalb dieser Häuser in der Regel hält die " llaüt " die Quintessenz Fischerboot in Ibiza für immer. Trotz der Höhe der modernen Fischereifahrzeugen heute ist es einfach, die llaüts in Ibiza betrachten alle Ecken des Meeres. Es ist ein Kleinod der Volkskunst , plus und trotz der Zeit , sind konsistent und stabil, was ihnen eine perfekte Boot für alle Arten von Aktivitäten wie Bootfahren oder Angeln macht .
Offensichtlich mehr Jahre, aber immer noch häufig zu sehen, kommen llaüts die Küste mit frisch gefangenen Fisch, raons , Zackenbarsche, Hähne , Zahnbrasse , rotja , sirvias ... Diese Schätze , die uns die boo Meer und sind durch traditionelle Kunst gefangen da der Kite oder Trolling .
Die Fischerei in Ibiza, wie in vielen anderen Teilen des Mittelmeeres , hat in der Vergangenheit durch seine Handwerkskunst charakterisiert. Diese Aktivität hat nicht nur den Lebensunterhalt , sondern auch eine soziokulturelle Funktion, die diese Orte und ihre Menschen von anderswo unterscheidet vertreten.