Les coordonnées ci-dessus ne sont pas bonnes. Comme la cache est située près de l'aéroport de Rimouski, vous devrez faire quelques recherches sur cette infrastructure publique pour trouver les coordonnées finales suivantes :
N 48 28. (A - B - 217) W 068 30. (E - C - D - 360)
A = Quel est le numéro civique de l'adresse de l'aérogare ?
B = Depuis le 1er octobre 2005, cet aéroport porte le nom de Aéroport Paul-Émile Lapointe. À quel âge est décédé ce pionnier de l'aviation ?
C = Quelle est la longueur en mètres de la piste de l'aéroport de Rimouski ?
D = L'Association internationale du transport aérien attribue un code de trois lettres à chaque aéroport. Quelle est la somme des rangs des lettres du code IATA de l'aéroport de Rimouski ?
E = En quelle année un Douglas C-47A d'Air Gaspé s'est-il écrasé lors de son approche à l'aéroport de Rimouski, tuant quatre personnes ?
Bien sûr, le décodage de cette cache est particulièrement facile, mais attention de faire un "pétard mouillé" lorsque vous passerez pour signer le registre.