Skip to Content

<

Pikku-Huopalahden länsiranta

A cache by kenny-fi Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/01/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Peruskätkö Pikku-Huopalahden länsirannan tuntumassa

Basic cache by the west coast of Pikku-Huopalahti


Suomi:

Pikku-Huopalahti on samannimisen kaupunginosan ja Munkkiniemen välissä sijaitseva matala lahti. Tämä kätkö sijaitsee lahden länsirannan tuntumassa, Munkkiniemen puolella.

Kätkön lähistöllä on Toimelan palstapuutarha, joka järjestää loppukesällä yleensä suositut elonkorjuumyyjäiset.

Lahden itäpuolella oleva Pikku-Huopalahden kaupunginosa rakennettiin pääosin 1990-luvulla. Sitä ennen alue oli pitkälti luonnontilainen. Lähiseudun koululaiset tekivät alueelle linturetkiä. Joillekin oppilaille, jotka yllättyivät kuullessaan, että rantasipi on muutakin kuin kylpyläketju, jäi mieleen näiltä retkiltä suurimpana elämyksenä metsien miesten koijat, joista retkillä saatettiin nähdä vilaus.

Pikku-Huopalahden alue kuului aikaisemmin Huopalahden kuntaan, joka liitettiin Helsinkiin vuonna 1946. Huopalahden kunnasta on vielä muistona Etelä-Haagan alueen seurakunta, jonka nimi on Huopalahden seurakunta, ja Huopalahden rautatieasema. Iso-Huopalahti-niminen lahti on Laajalahden (lahden, ei samannimisen kaupunginosan) pohjoisosassa, Turunväylän pohjoispuolella.

Kätkö ei ole varsinaisesti talvilöydettävä, mutta jos lunta ei ole kauheasti, niin ei sen löytäminen varmasti mahdotonta ole.

Palautathan purkin pidikkeeseensä!

English synopsis:

Pikku-Huopalahti is a shallow bay between the neighbourhoods of Pikku-Huopalahti and Munkkiniemi. This cache is located on the west side of the bay, in Munkkiniemi.

The Toimela allotment is to the west of the cache.

The neighbourhood of Pikku-Huopalahti was mostly built in the 1990's.

The area around of Pikku-Huopalahti was previously part of the Huopalahti municipality which was merged to Helsinki in 1946. The Lutheran church in Etelä-Haaga is still called the Huopalahti church, and the train station there is the Huopalahti station.

It should not be impossible to find the cache in winter if there is not too much snow.

Please place the container back in the right place!

Additional Hints (Decrypt)

[fi:] Rgryäcää
[en:] Fbhgu raq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

623 Logged Visits

Found it 528     Didn't find it 67     Write note 10     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     Owner Maintenance 14     

View Logbook | View the Image Gallery of 7 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.