Skip to content

GDKJ Linia kolejowa Szklarska Poręba - Harrachov Traditional Geocache

Hidden : 6/3/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Linia kolejowa Szklarska Poręba - Harrachov, zwana Koleją Izerską, to malowniczy szlak, który ponownie został uruchomiony w 2010 roku po przeszło 65 latach nieużytkowania. Ta niezwykła linia kolejowa, wybudowana na początku ubiegłego wieku jest jedną z najciekawszych w Polsce. Tajemnicze zakola, górskie urwiska, fauna i flora Gór Izerskich niemal na wyciągniecie ręki sprawia, że sama podróż żelazną Koleją Izerską jest atrakcją. Połączenie cieszy się dużą  popularnością po obu stronach granicy. Zwłaszcza w weekendy wielu turystów, ale również i mieszkańców przygranicznych miejscowości, wybiera się na wycieczkę szynobusem. Na 120 miejsc większość jest zapełniona. Zimą z okien pociągu podziwiać można ośnieżone krajobrazy i szczyty gór otaczających Szklarską Porębę. Od jesieni do wiosny z tego międzynarodowego połączenia korzysta wielu narciarzy klasycznych, którzy Koleją Izerska mogą dojechać do znajdującego się właśnie tutaj Ośrodka Narciarstwa Biegowego w Jakuszycach, gdzie mają do dyspozycji mają ponad 100 km świetnie przygotowanych tras. W miesiącach letnich z "Kolei Izerskiej" chętnie korzystają rowerzyści. Całe rodziny mogą wybrać się na wycieczkę rowerową do Czech, a potem, pełni wrażeń, wrócić pociągiem do Szklarskiej Poręby.

Znajdująca się w pobliżu stacja kolejowa Szklarska Poręba Jakuszyce znajduje się na wysokości 886 m n.p.m. i jest najwyżej położoną stacją kolejową w Polsce. Stacja została oddana do użytku w październiku 1902 roku. Od 1923 wraz z całą linią była zelektryfikowana aż do 1945 kiedy częściowo zdemontowano przewody trakcyjne i wywieziono je do Warszawy w celu ich zastosowania w ramach odbudowy Warszawskiego Węzła Kolejowego. Pod tym względem linia kolejowa łącząca Jelenią Górę z Jakuszycami jest w pewnym stopniu wyjątkiem, albowiem pozostałe zelektryfikowane linie kolejowe na Dolnym Śląsku zostały pozbawione przewodów trakcyjnych i słupów przez Armię Czerwoną. Stacja przedstawia klasyczną mijankę dwutorową z obydwoma głowicami wyposażonymi w jeden rozjazd. W okresie od lipca 2009 do maja 2010 przeprowadzono remont w ramach rewitalizacji linii kolejowej Jelenia Góra-Harrachov. Na przystanku znajduje się tablica upamiętniająca 110-lecie najwyżej położonej linii kolejowej w Polsce, którą odsłonięto w 2012 r. Umieszczono ją na kamieniu (bryle kwarcu z kopalni "Stanisław"), który stoi na cokole z podkładów kolejowych.

[CZ]

Revitalizace železniční tratě Szklarska Poręba - Harrachov

Vedoucí partner: Dolnoslezské vojvodství - Dolnoslezská správa silnic a železnic ve Vratislavi

V rámci opatření podporujícího zvýšení komunikační dostupností byl zrealizován také jeden projekt z oblastí železníční infrastruktury. Na realizaci projektu byla z Evropského fondu pro regionální rozvoj poskytnuta částka přes 4 miliony Eur. Projekt se týkal rekonstrukce 14 kilometrů železniční tratě, která vede přes česko-polskou hranici v Jizerských horách. Tato trať nebyla více jak 60 let využívána pro přepravu cestujících. Díky realizaci projektu bylo možné tuto trať znovu zprovoznit a zahájit osobní železniční dopravu mezi dvěma horskými turistickými středisky – Szklarskou Porębou nacházející se na území Dolnoslezského vojvodství a Harrachovem, který leží na území Libereckého kraje. Projekt je výsledkem mnoha jednání mezi zástupci českých a polských samospráv, které se shodly na tom, že železniční propojení je významným dopravním spojením v západní části česko-polského příhraničí. Byť se jedná o malou vzdálenost, pouhých 14 km mezi uvedenými turistickými středisky, jedinou možností pro návštěvníky Krkonoš a Jizerských hor kteří chtěli navštívit tato střediska, bylo cestování autem. Zprovoznění železniční trati přispělo k lepšímu využití turistického potenciálů obou obcí a zvýšení návštěvnosti v příhraničním regionu. Je to i alternativní řešení pro ty, kteří mají zájem poznat turistické zajímavosti na druhé straně hranice a nemají k dispozici automobil.

Additional Hints (Decrypt)

8 9 10

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)