LT
Biržų pilis, tvirtovė stovi Širvėnos ežero pietinėje pakrantėje. Pilyje įrengtas Biržų krašto muziejus „Sėla“ ir biblioteka. Pilis yra bastioninio tipo tvirtovė, geriausiai išsilaikiusi šiaurės rytų Europoje ir vienintelė Lietuvoje. Renesansinė bastioninė pilis, istorijos ir architektūros paminklas. Pilis pradėta statyti apie 1586 m. Kristupo Mikalojaus Radvilos Perkūno iniciatyva pagal italų bastioninių pilių planą.
Koordinatės apytikslės, naudokite hinta
EN
Biržai Castle was built between 1586 and 1589 by Duke Kristupas Radvila (Radziwill) Perkūnas (God of Thunder) and it is the best preserved bastioned castle in Lithuania. During the 17th and 18th centuries, it was the main Lithuanian stronghold in the wars with Sweden but in 1625 – 1627 it was captured by the Swedes and largely destroyed. The reconstruction lasted for nearly fifty. In 1682, Biržai with its fortifications, palace and twenty other buildings was a huge defensive site and nearly a hundred cannons were kept in its arsenal.
The coords are approximate use the hint.