When I was on paternity leave with my first-born, I was visiting my brother-in-law who lives up at Hellerud, east of Tveita. It was a nice day for a walk, so I took the stroller with my daughter in it and started walking. I missed the big road that goes up to Tveita and ended up on this road, where I eventually found a path that I was fairly certain would take me to Tveita. Since this was before I had Google Maps on my mobile phone, I didn't quite realize that the path was not very stroller accessible. That a big tree had fallen over, blocking the path half-way up didn't help either. I eventually did make it up in one piece, but did lose a couple of toys that were under the stroller. I never bothered to go back and get them. This cache is placed not too far off the path up to Tveita.
[NB] Dette er en enkel to-stegs-multi, som er ganske lett tilgjengelig. Såvidt du ikke har med deg en barnevogn med en sovende baby.
Når jeg hadde pappaperm med min førstfødte skulle jeg besøke min svoger som bor oppe på Hellerud, øst fra Tveita. Det var en fin dag for en spassertur, så jeg tok barnevognen med min datter i og begynte å gå. Jeg gikk litt feil og kom ikke over på den store veien, uten havnet på denne veien, hvor jeg til slutt fant en sti som jeg var ganske sikker skulle ta meg til Tveita. Siden dette var før jeg hadde Google Maps på mobiltelefonen så jeg ikke helt at stien ikke var helt barnevognvennlig. I tillegg hadde et stort tre falt og blokkerte stien halvveis opp. Jeg kom meg fram til slutt, men mistet noen leker som lå under vognen. Jeg gikk aldrig tilbake for å hente dem. Denne cachen er plassert ikke så langt unna stien opp til Tveita.
[SV] Det här är en enkel tvåstegs-multi, som er ganska lättillgänglig. Såvida du inte tar med en barnvagn med en sovande bebis.
När jag var pappeledig med min förstfödda skulle jag besöka min svåger som bor uppe på Hellerud, öster om Tveita. Det var en fin dag för en promenad, så jag tog vagnen med min dotter i och började promenera. Jag missade den stora vägen som går upp till Tveita och hamnade här i stället, där jag till slut hittade en stig som jag var ganska säker på leder upp till Tveita. Eftersom det var innan jag fick Google Maps på mobiltelefonen förstod jag inte helt att stigen inte var helt barnvagnsvänlig. Det hjälpte inte heller att ett stort träd hade fallit och blockerade stigen halvvägs upp. Jag kom till slut upp helskinnad, men förlorade ett par leksaker som låg under vagnen. Jag gick aldrig tillbaka för att hämta dem. Den här cachen är utplacerad inte så långt från stigen upp till Tveita.
At the starting location, you will find a pole. On the pole, find a black sign on the form "NOH-aa-bbb" and a green sign on the form "M cccc". The cache is hidden at N 59° 54.(bbb x 8) E 10° 49.(cccc / 5 + bbb - aa x 3)
The original contents of the cache is a log book, a pencil, a trackable FTF pin and a few trade items (as many as could fit in the container). Please do remember that these are trade items, and not gifts (except for the FTF pin).