[ITA] R.EM. - PERNUMIA
Le origini dell’abitato di Pernumia risalgono all’età del bronzo, come attestano gli occasionali ritrovamenti di materiali preromani nelle campagne vicine.
Importante centro di colonizzazione romana grazie alla posizione strategica resistette alle invasioni barbariche.
L’etimologia del nome di Pernumia trova spiegazione nelle caratteristiche della sua posizione, per cui “Pernumium” significherebbe quasi “Castrum valde munitum”, cioè castello molto fortificato.
Ancora, gli Statuti regolamentarono minuziosamente la vita di questo centro ben organizzato. Ma nel 1236 l’esercito di Ezzelino da Romano la distrusse. Pernumia seppe rialzarsi, tanto che verso la fine del XIII secolo raggiunse il massimo splendore, ma l’arrivo di Cagrande della Scala nel 1325 ne segnò nuovamente la decadenza economica.
Dall’inizio del XV secolo le vicende di Pernumia coincisero con quelle della Repubblica di Venezia.
Terra natale di Angelo Beolco, detto il Ruzante, Pernumia ebbe molta importanza nella creazione del suo nome e della maschera che lo rese famoso nel mondo.
La storia plurisecolare di Pernumia è tutta racchiusa nelle sue chiese e nei suoi palazzi: oltre alla chiesa Arcipretale, l’Oratorio della S.S. Trinità, Villa Maldura, la casa del Capitano, il Palazzo Rusconi, gli Oratori e le ville di campagna.
[ENG] R.EM. - PERNUMIA
The origins of the village of Pernumia date back to the Bronze Age, as attested by a few discoveries of pre-Roman materials in the nearby countryside. It was an important Roman colony because of its strategic position, keeping barbarian invasion at bay.
The etymology of the name Pernumia is explained by the characteristics of its position, so that “Pernumium” wuld almost mean “Castrum valde munitm”, that is, very fortified castle. Also, its statutes regulated down to the last detail the life of this well organized centre. But in 1236 Ezzelino da Romano’s army destroyed it.
Pernumia rose again, and towards the end of the XIII century it reached its maximum splendour, but the arrival of Cangrande della Scala in 1325 again brought about its economic decline.
Since the eary XV century Pernumia’s history coincided whit the Republic of Venice’s. Birthplace of Angelo Beolco, alias the Ruzante, Pernumia was important in the making of ths name and the mask that made him famous wordwide.
The pluricentenary history of Penumia is alla contained in its churches and palazzos:besides the Archpriest’s Church, The Oratory of the Most Holy Trinity, Villa Maldura, the Captain’s house, Palazzo Rusconi, and the countryside Oratories and villas.
Testi: Annalisa Pulza
Foto: http://www.comune-pernumia.it/ville