Skip to content

El torreón escondido Traditional Cache

This cache has been archived.

Salmoon: Hola,

Observo que no has realizado ninguna tarea de mantenimiento sobre tu caché ni demostrado ninguna intención por solucionar el problema para reactivarlo desde que te puse la nota de aviso, y ya ha pasado el plazo dispuesto. Al no demostrar interés en mantener y reactivar este caché, no puede seguir estando publicado en geocaching.com, ya que esto impediría que no se puedan aprobar futuros cachés de otros miembros que se coloquen en las cercanías de éste. Como sabes, según las normas de geocaching.com, no se pueden esconder cachés a menos de 161 metros de otros cachés publicados en la web. Por esta razón, procedo al archivo definitivo del caché. Recuerda que no podremos sacarlo del archivo en ningún caso.

De todas formas, quiero agradecerte de nuevo tu contribución al geocaching.

Gracias por tu comprensión.

Un saludo,

Salmoon
Volunteer Cache Reviewer [ESP]
Geocaching.com

More
Hidden : 6/17/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

El caché esta en un callejón que te permitirá disfrutar de unas tranquilas vistas de la ciudad, desde la antigua muralla árabe.

This caché is located in an alley, which will let you enjoy a quiet view of the city, from the former arab city walls.

 


Pasear por las calles de Toledo puede ser tan encantador como desesperante debido a lo laberíntico de sus calles. La mayoría de la gente solo pasea por sus arterias principales, y no suelen recorrer callejones escondidos como en el que esta este geocaché.

El geocaché se encuentra en un callejón sin salida que daba acceso al jardín de la Mezquita del Cristo de la Luz. Tristemente esta entrada se encuentra cerrada hace mucho tiempo, y la única entrada es a través de la propia mezquita. En este callejón hay un torreón del antiguo recinto amurallado árabe, cuya puera de entrada era la puerta del Sol que podemos ver desde aqui. Un poco mas a lo lejos podemos observar también la Puerta de Bisagra, actual entrada al recinto amurallado de Toledo.

Walking around Toledo can be as charming as it is exasperating, due to the labyrintic shape of its streets. Most people only visit its main street, and leave behind hidden alleys such as the one in which this geocaching is placed.

This geocaché is located in a blind alley, which gave access in former times to the garden of the Christ of the Light Mosque (Mezquita del Cristo de la Luz). Sadly this entrance is not open anymore, and the only access is through the main door of the Mosque. In the alley, you can find a turret from the old arab walls, whose entrance to the city was the Gate of the Sun, that you can see from this point. A bit further you will see the Gate of "Bisagra", current entrance to the city walls of Toledo.

Additional Hints (Decrypt)

va gur jnyy, va sebag bs gur ubhfr qbbe.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)