Został założony jako Centralny Ogród Szkolny - Botanischer Zentralschulgarten w lecie 1938 r. Zaprojektowany został w październiku 1936 r. przez specjalistę od założeń ogrodniczych Fritza Bercklinga pełniącego funkcję dyrektora Miejskiego Zarządu Zieleni. Założenie ogrodu miało stanowić potwierdzenie lansowanego przez ówczesne władze nowego wizerunku miasta jako wielkomiejskiej metropolii fabryk i przemysłu pełnej zieleni – Werkstadt im Grünen. Na jego terenie wyznaczonych jest obecnie kilka stref z alejkami, stawami w stylu francuskim, angielskim romantycznym i japońskim. Całość dopełnia palmiarnia z egzotycznymi roślinami, gdzie panuje zawsze tropikalny mikroklimat i gdzie można obejrzeć niezwykłe okazy kaktusów. Na terenie zajmującego ponad sześć hektarów ogrodu znajduje się największa kolekcja roślin w województwie śląskim, licząca ponad cztery tysiące okazów drzew i krzewów. Każdy ogród botaniczny ma swoje osobliwości godne uwagi. W zabrzańskim ogrodzie jest nią mieszaniec międzyrodzajowy o łacińskiej nazwie Crataegomespilus dardari var. asnieresii. Zabrzański ogród to miejsce, którym można się zauroczyć, to niezwykła oaza zieleni i zwierząt, jak rajska wyspa pośród zgiełku wielkiego miasta.
Ogród otwarty jest dla zwiedzających w okresie od 1 maja do 31 października.
Dni powszednie - godziny 11.00 do 19.00
Niedziele i święta - godziny 10.00 do 19.00
Cena biletu: 2,- PLN
Tekst: Dariusz Walerjański
Botanical Garden... / photo & background photo: hanbei
Designed by Fritz Berckling in 1936 and opened in 1938, it was first known as Botanischer Zentralschulgarten – the Central School Botanic Garden. The goal of its creation was to improve the image of the city, as the local authorities wished Zabrze to be known as a metropolis of industry and greenery, too – Werkstadt im Grünen. With its French, English Romantic and Japanese-style ponds, many alleys and an amazing palm house full of exotic plants and rare species of cacti, the Garden houses the biggest collection of plants in the region (more than 4000 trees and bushes). Among the most interesting ones is the interspecies cross known as Crataegomespilus dardari var. asnieresii. This charming place, home to various species of plants and animals, seems to be a paradise island in the middle of the city noise.
Opening hours: 1st Mai - 31st October
Monday-Friday - 11.00 - 19.00
Saturday-Sunday - 10.00 - 19.00
Ticket: 2,- PLN
Text: Dariusz Walerjański
