Der Bunzlauer Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Es gibt "keinen" Hauseigentümer, und Privatgelände muss zum cachen nicht betreten werden !
Die Bunzlauer Straße
Es war „Nachkriegszeit“, die Zeit der Flüchtlinge und Vertriebenen, als diese Straße gebaut wurde, und zu ihrem Namen kam.
„Rucksackdeutsche“ wurden die Vertriebenen von der einheimischen Bevölkerung genannt. Sie waren durch die Kriegs- und Nachkriegsereignisse aus ihrer Heimat im Osten Deutschlands ( Schlesien, aber auch dem Sudetenland ) ins Rheinland verschlagen worden und bemühten sich nun, eine neue Heimat zu finden. Dazu gehörte, wenn irgend möglich, auch ein eigenes Haus.
Die Stadt Siegburg gab die Grundstücke im Gebiet vor der Fabrik „Zellwolle“ zur Bebauung frei, und so konnte im Jahre 1955 die „Gemeinnützige Baugenossenschaft Siegburg“ diese Grundstücke erwerben, um „Kaufanwärter-Eigenheime“ zu errichten.
Da die Kaufanwärter überwiegend aus Schlesien-Vertriebene bestand, erhielt die, zum Bau der Häuser, gebaute Straße den Namen „Bunzlauer Straße“, da Bunzlau im damaligen Schlesien eine bekannte Stadt war.
Heute heißt Bunzlau „Boleslawiec“, gehört zu Polen, und ist eine der Partnerstädte von Siegburg.
Achtung! Neue Cachekoordinaten !
Additional Hints
(Decrypt)
Obqraanu, zntargvfpu
Haoronhgrf Tehaqfgüpx
Ibz Oüetrefgrvt nhf mh reervpura.