Skip to Content

<

Porta Posnania

A cache by rredan Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/22/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


PL Skrzynka schowana jest w budynku zachodniego przyczółka Śluzy Katedralnej (Dom Schleuse), wspaniałego reliktu dawnej Twierdzy Poznań. Śluza stanowiła jeden z trzech wielkich jazów, przegradzała Cybinę i umożliwiała zalanie obszaru między Berdychowem i Zagórzem, a Wartą. Śluza została rozebrana po wielkiej powodzi w 1924, gdy zdano sobie sprawę jak wielkie zagrożenie powodziowe sprawia. Zachowany został jedynie zachodni przyczółek, który do 2011 służył za magazyn Archidiecezji i był niedostępny dla osób postronnych oraz fundamenty wschodniego przyczółka. Fundamenty te zostały rozebrane w trakcie budowy Bramy Poznania ICHOT (Interaktywne Centrum Historii Ostrowa Tumskiego). Zachodni przyczółek został udostępniony do zwiedzania, a dzięki zbudowanej kładce łączącej Śluzę z nowym budynkiem możliwe jest przejście z Bramy Poznania na Ostrów Tumski. Śluza jest dziś częścią kompleksu Brama Poznania

Bardzo proszę użytkowników serwisu GC, aby nie wrzucać do skrzynki "śmieciofantów" w postaci biletów, ulotek reklamowych, a przede wszystkim żywności (cukierków, gum do żucia), etc. Jeśli znajdziecie cokolwiek podobnego w skrytce, proszę je bez bez wahania usuwać. Z góry dziękuję :D.

Dostepność:

  • Wtorek – piątek 9.00 – 18.00
  • Sobota – niedziela 10.00 – 19.00
  • Poniedziałek – nieczynne

EN The cache has been hidden in the building of the western abutment of Śluza Katedralna (Dom Schleuse/Cathedral Lock), a wonderful relic of the old Fortress Poznan. Lock was one of the big three weirs, divided Cybina river and allowed flooding of the area between Berdychowo, Zagórze and Warta river. The lock was dismantled after the great flood of 1924, when it was proved how great the risk of flooding makes. Today has been preserved only western abutment, which until 2011 served as the magazine of the Archdiocese and was not available to the public, and the foundations of the eastern bridgehead. The foundations were demolished during construction of the Brama Poznania - Interaktywne Centrum Historii Ostrowa Tumskiego (ICHOT, Gate of Poznań - Interactive History Centre of Cathedral Island). West outpost was opened to the public, and thanks to the mucus built footbridge linking the new building it is possible to transition from Gate of Poznań on Cathedral Island (Ostrów Tumski). Today Lock is a part of Brama Poznania

Availability:

  • Tue – Fri 9.00 – 18.00
  • Sat – Sun 10.00 – 19.00
  • Mon – closed

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Fmhsynqn/Genl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.