BLATNY RYBNIK Traditional Cache

Cache vás dovedie do krásneho prostredia v regióne Gemer v rožňavskej kotline. Z južnej strany je toto miesto obkolesené Slovenským krasom, na severe sa nachádza úpätie Volovských vrchov. Blatný rybník sa nachádza neďaleko obce Brzotín, ktorej história siaha až do 13. Storočia a taktiež  neďaleko obce Kružná, ktorá pred svojím osamostatnením patrila ku obci Brzotín.  V okolí sa v minulosti ťažilo zlato, striebro, antimón a železo. V obci Kružná sa vyrábalo drevené uhlie. Na mnohých miestach sa tu nachádza červená pôda ktorá je typická pre pôdu bohatú na železo.

Neďaleko cache sa nachádza aj malinké jazierko ktoré je zásobované prepadovou vodou z neďalekého rezerváru ktorý môžete vidieť na horizonte. Toto jazierko svojimi kontrastnými farbami zapôsobí na vaše oči.

The cache will take you to a beautiful landscape in region of Gemer in Rožňavská basin. From the south is this place surrounded by national park Slovenský Kras, on the north are Volovské Mountains. Blatný fishpond is located near the village Brzotín which have been known since 13.th century and also near the village Kružná. Village Kružná used to be a part of Brzotín before it separated from it. In the vicinity of the village used to be mined gold, silver, antimony and iron. In the village Kružná charcoal used to be made.  On many places here is red soil what is typical for soil rich in iron.

Not far from the cache is small lake which is supported by water from water reservoir which you can see on the horizon. This lake will impress you by its contrast colors.

CACHE SA NACHÁDZA NA UVEDENÝCH SÚRADNICIACH. PO LOVE JU DOBRE ZAMASKUJTE KVÔLI „ŠKODNEJ“ O KTORÚ V OKOLÍ NIE JE NÚDZA!

CACHE IS LOCATED ON GIVEN POSITION. AFTER HUNTING IT IS NECESSARY TO HIDE CACHE THOROUGHLY BECAUSE ABUNDANT „PESTS“  IN THE AREA!