[PL] Skrytka obok Kościoła Opatrzności Bożej
[EN] Cache near Church of God's Providence
[PL] O miejscu:
Kościół Opatrzności Bożej na Nowym Dworze we Wrocławiu, to przykład budowy która niestety trwa już od blisko 30 lat. Kościół wypuścił nawet symboliczne cegiełki, aby wspomóc fundusz budowy. Efektem tych misternych, wieloletnich zmagań jest bryła przypadkowa i chaotyczna, sklejona z niedopasowanych kawałków, architektoniczny nieład w którym niestety brakuje spójności. Wszystko przez fakt, że kościół był przeprojektowywany w trakcie budowy.
Wg. oficjalnych źródeł, budowa kościoła napotykała na trudności, ze względu m.in. na niekorzystne podłoże geologiczne (bagienno - kurzawkowe) Cztery lata później musiano zmienić projekt kościoła, czego podjął się prof. Tadeusz Zipser. Prace budowlane trwają do dziś.
[EN] About the spot:
Church of God's Providence in the New Manor district in Wroclaw, is an example of the construction which unfortunately has been going on for nearly 30 years. Church released symbolic bricks to help fund of construction. The result of these intricate, perennial struggle is a chaotic construction, composed from the mismatched pieces, architectural nightmare in which lacks coherence. All by the fact that the church was redesigned during construction.
According to official sources, the construction of the church encountered difficulties due to among others unfavorable geological substrate. Four years later, they had to change the design of the church, which was undertaken by prof. Tadeusz Zipser. Construction works continues till today.
[PL] O skrzynce:
Skrzynka to magnetyczny mikrus ukryty na kordach. Kesz nie przyjmuje fantów, zawiera jedynie logbook, proszę zabrać ze sobą coś do pisania.
[EN] About the cache:
The cache is a small magnetic hidden on coordinates. Cache not accept gifts and contains only a logbook, please bring something to write with you.