Une cache se trouve sur ce magnifique jardin. Pour y accéder : de Fort-de-France, prendre la Nationale 3 ( route de la trace ) en direction de Fonds-Saint-Denis et du Morne Rouge. Le Jardin de Balata se trouve à 10 km sur la gauche.
NOTA :
Vu que la cache se trouve à l'extérieur des sites de visite, vous avez le choix de faire la visite ou se contenter seulement de faire la cache. La jardin est ouvert tous les jours de l'année.
Ouvert de 9h à 18h, dernières admissions à 16h30.
LE SITE :
Le Jardin de Balata ouvert depuis 1986 en Martinique est devenu au fil des ans l'un des jardins les plus visités des tropiques. Il faut dire que son créateur, Jean-Philippe Thoze, un paysagiste inspiré n'a pas lésiné sur les moyens pour faire de cet endroit un petit paradis. S'étendant sur 3 hectares, ce jardin a été commencé en 1982, il abrite aujourd'hui une collection extraordinaire de plus de 3000 espèces de plantes tropicales.
Un travail titanesque qui a permis en quelques années au Jardin de Balata de rentrer dans le cercle restreint des plus beaux parcs tropicaux de la Caraïbe.
Tout ici n'est que plaisir des yeux. Dès l'entrée on est séduit par la petite maison créole en bois et son toit en pagode. Sur la petite terrasse qui donne accès au jardin, on est distrait un instant par le ballet des colibris qui se relaient autour des petits abreuvoirs attachés aux poutres, avant d'être subjugué par la vue qui s'ouvre sur le jardin. Au coeur du jardin, une collection reconnue comme exceptionnelle de Broméliacées vaut le détour. Ces plantes épiphytes originaires principalement d'Amérique centrale ou du sud offrent des fleurs pouvant atteindre 5 à 6 mètres de haut aux tons variés entre vert, rose et bleu. La balade se poursuit sur des raretés botaniques comme ce figuier étrangleur qui a enfermé dans ses racines un cocotier. Après la fraîcheur du bassin où jacinthes d'eau et lotus foisonnent à l'ombre de palmiers royaux, le promeneur découvre d'autres espèces locales magnifiques comme le fromager majestueux, les bananiers, les fougères géantes. Plus loin, le regard se perd dans la bambouseraie qui n'est en fait qu'une seule touffe de Dandrocalamus, le plus grand bambou du monde... Chaque sens est tenu en éveil.
Aux plaisirs des yeux s'ajoutent ceux du nez avec des senteurs des roses de porcelaine, anthuriums, bégonias, balisiers, hibiscus, héliconias ou orchidées. Partout les couleurs châtoyantes éclatent sous la palette magique du jardinier : rouge du Pink Ginger, violet de la Musa Elegantissima, rose de l'Hibiscus...
Bien que la promenade ne dure que moins de deux heures, les quelques espaces de repos aménagés le long des allées et qui se fondent admirablement bien dans le décor, sont autant d'invitations à faire une petite pause pour savourer l'instant.
LA CACHE :
Quand vous aurez garé votre voiture dans le parking, le site est très facilement accessible. La cachette de petiteTaille est placée à quelques mètres dans l'entrée du site. Faisiez preuve d'une grande discrétion parce que les endroits sont fréquentés assez à cause de son accebilite.
====================. ENGLISH VERSION. ====================
A hiding place is on this magnificent garden. To reach it: from Fort-de-France, take the National 3 (road of the track) in the direction of Fonds-Saint-Denis and of Morne Rouge. The Garden of Balata is in 10 km on the left.
NOTED:
Given that the hiding place is outside of the sites of visit, you have the choice to do the visit or content only with making the hiding place. Garden is opened every day of the year.
Opened from 9 am till 6 pm, last admittances at 4:30 pm.
THE SITE:
The Garden of Balata opened since 1986 in Martinique became in the course of the years one of the gardens the most visited by tropics. It is necessary to say that his creator, Jean-Philippe Thoze, an inspired landscape painter did not skimp on the means to make of this place a small paradise. Extending over 3 hectares, this garden was begun in 1982, it shelters an extraordinary collection of more than 3000 sorts of tropical plants today.
A work titanesque who allowed in some years the Garden of Balata to go into the circle restricted by the most beautiful tropical parks of the Caribbean.
Everything here is only pleasure of eyes. From the entrance we are seduced by the small wooden Creole house and its roof in pagoda. On the small terrace which gives access to the garden, we are distracted one moment by the ballet of the hummingbirds which take turns around the small watering places attached to beams, before being subjected by the sight which opens on the garden. In the heart of the garden, a collection recognized as exceptional of Broméliacées is worth the bend. These plants épiphytes native mainly of Central America or the South offer flowers which can reach 5 6 metres high in the varied tones enter green, pink and blue. The stroll continues on rarities botanical as this fig tree strangler who locked into its roots a coconut palm. After the coolness of the pond where hyacinths of water and lotus abound in the shade of royal palm trees, the walker discovers the other local magnificent sorts as the majestic Fromager, the banana trees, the huge ferns. Farther, the glance gets lost in the bambouseraie which is in fact only a single bundle of Dandrocalamus, the biggest bamboo of the world... Every sense is held on the alert.
In the pleasures of eyes add those of the nose with smells of the china pink, anthuriums, begonias, balisiers, hibiscus, héliconias or orchids. Everywhere châtoyantes colours burst under the magic palette of the gardener: red of Pink Ginger, purple of Musa Elegantissima, pink of the Hibiscus...
Although the walk lasts only less than two hours, some spaces of rests fitted out along paths and which base themselves admirably well in the decoration, are so many invitations to make a small break to savor the moment.
THE CACHE :
When you will have parked your car in the parking lot, the site is very easily accessible. The small Size hiding place is placed a few meters away in the entrance of the site. Summits proof of a big discretion because places are frequented enough because of the accessibility.
_______________
Contenu original:
- Log et quelques petits trésors habituels.
- Lucky Gold Geocoin - dze1- TB6E3BC
- Crayon
- Pin FTF et GEOCACHING
Original Content:
- Log and the usual little treasures.
- Lucky Gold Geocoin - dze1- TB6E3BC
- Pencil
- Pin FTF and GEOCACHING
Since April 13, 2016
