NL: De Protestantse Begraafplaats in Walhausen tot 1972 werd gebruikt als zodanig. Deze zomer was er een verwoestende brand die de vegetatie van de begraafplaats (coniferen hagen en machtige naaldbomen) volledig verwoest. Dit beïnvloedde de protestantse en de katholieke direct naast. Begraafplaats.
EN: The Protestant Cemetery in Walhausen to 1972 was used as such. That summer, there was a devastating fire that completely destroyed the vegetation of the cemetery (conifer hedges and mighty coniferous trees). This affected the Protestant and the Catholic cemetry directly adjacent.
Nach dem Brand wurde der kath. Friedhof zum Gemeinschaftsfriedhof erklärt und der evangelische Friedhof stillgelegt.
NL: Na de brand was de katholieke. Uitgelegd aan de gemeenschap begraafplaats begraafplaats en ontmanteld de protestantse begraafplaats.
EN: After the fire was the Catholic cemetry explained to the community cemetery.The Protestant cemetery was decommissioned. 
Es gab dort 4 Soldatengräber mit Holzkreuzen und Stahlhelmen. Diese Männer fielen im Frühjahr 1945 bei Gefechten mit den Amerikanern. Die sterblichen Überreste wurden letztlich in eine Urnenstele auf dem Gemeinschaftsfriedhof umgebettet. Dort kann man die Namen der Soldaten lesen (Neben dem Soldatendenkmal).
NL: Er waren 4 soldaten graven met houten kruisen en stalen helmen. Deze mannen vielen in het voorjaar van 1945 toen het vechten met de Amerikanen. De resten werden herbegraven in een urn stele uiteindelijk op de communautaire Cemetery. Daar kunt u de namen van de soldaten (Naast de militairen monument) te lezen.
EN: There were 4 soldiers' graves with wooden crosses and steel helmets. These men fell in the spring of 1945 when fighting with the Americans. The remains were reburied in an urn stele ultimately on the Community Cemetery. There you can read the names of soldiers (In addition to the soldiers monument). 
Der Cache liegt nicht auf dem Friedhofsgelände. Wenn ihr es trotzdem betretet, verhaltet Euch entsprechend angemessen.
Update August 2018: Seit kurzem wird der Friedhof als Friedwald genutzt, auf dem die Asche der Verstorbenen verstreut wird!
Bitte den Cache so hinterlassen, wie ihr ihn gefunden habt.
NL: De cache is niet op de begraafplaats gronden. Als u nog steeds treden op, je gedraagt dienovereenkomstig van toepassing.
Update augustus 2018: de begraafplaats is recentelijk gebruikt als een begraafplaats waarop de as van de overledenen verspreid zijn!
Dus laat de cache als je het gevonden.
EN: The cache is not on the cemetery grounds. If you do still tread upon, you behave accordingly appropriate.
Update August 2018: The cemetery has recently been used as a cemetery on which the ashes of the deceased are scattered!
So please leave the cache as you found it.
