La cache est placée sur bord de mer de la falaise de Bellefontaine. Pour s’y rendre, en sortant de Fort-de- France, suivre la N2 direction Bellefontaine, traverser la commune de Case-Pilote, ensuite dépasser la centrale thermique EDF, puis le cimetière.
LE SITE :
La commune de Bellefontaine est située sur la côte Nord-caraïbe entre Case Pilote au sud et le Carbet au nord. C'est la dernière commune créée en Martinique suite à son détachement de Case Pilote en 1950. Son nom vient du sobriquet d'un colon du XVIIème siècle propriétaire des terres au dessus du lieu, Guillaume Michel dit Bellefontaine. C'est au hameau de Fonds Lafayette qu'auraient débarqué, le 25 juin 1635, L'Olive et Du Plessis avec objectif de fonder la Compagnie des Isles d'Amérique. Le bourg, accroché à une falaise capricieuse qui domine la route sur 500 m de longueur et une centaine de mètres de hauteur est essentiellement un village de pêcheurs et d'agriculteurs
Les falaises au Sud du bourg de Bellefontaine atteignent 80 m de hauteur. Les dépôts pyroclastiques s’intercalent entre les brèches grossières de coulées de boue et de débris, ce qui suggère qu’une partie, peut-être importante, de ces faciès bréchiques grossiers puisse résulter d’éruptions associées à des effondrements de flanc de volcan, de type Mont Saint-Helens 1980.
Le dernier grand éboulement (100 000 m3) de la falaise, après des pluies torrentielles, le 17 octobre 1991, ont obligé à détourner la route nationale. A coups d'explosifs la côte a été repoussée d'une quinzaine de mètres, agrandissant le territoire de la commune et par voie de conséquence, la Martinique toute entière de 5 000 m2 de terre nouvelle gagnée sur la mer. A commune jeune, hôtel de ville plus récent encore puisque le long bâtiment en bois, reconstruit après les séquelles de la tempête Klaus fut inauguré en août 1991.
LA CACHE :
Une fois que vous arrivez sur le site qui est sur la berge au bord de la mer face aux falaises, la cache de taille moyenne est placée entre les pierres. Faîtes preuve d'une grande discrétion et de précautions une fois sur le site et garez-vous bien. Veuillez bien de remettre la cache dans sa place d'origine.
____________________
The hiding place is placed on the seaside of the cliff of Bellefontaine. To go there, by going out of Fort-de-France, to follow the N2 direction Bellefontaine, to cross the municipality of Case-Pilote, then to exceed the EDF thermal power plant, then the cemetery. The outcrop is of the right-hand side of the road just before the entrance of the village.
THE SITE :
The municipality of Bellefontaine is situated on the coast the North-Caribbean enters Case Pilote in the South and the Carbet in the North. It is the last municipality created in Martinique further to its detachment of Case Pilote in 1950. Its name comes from the nickname of a colonist of the XVIIth century owner of lands above the place, Guillaume Michel says Bellefontaine. It is in the hamlet of Fund Lafayette that would have landed,June 25th, 1635, The Olive and Of Plessis with objective to establish the Company of Isles of America. The village, hung on a whimsical cliff which dominates the road 500 m of length and hundred meters in height is essentially a village of fishermen and farmers
Cliffs in the South of the village of Bellefontaine reach 80 m of height. The deposits pyroclastiques fit between the unrefined breaches of mudslides and fragment, what suggests that a part. maybe important, of these facies bréchiques unrefined can result from eruptions associated with collapses of side of volcano, type Mount Saint-Helens on 1980.
The last big collapse (100 000 m3) of the cliff, after pouring rains, on October 17th, 1991, obliged to divert the main road. With explosives the coast was pushed away by about fifteen meters, enlarging the territory of the municipality and consequently, whole Martinique of 5 000 m2 of the new earth gained on the sea. In young municipality, more recent city hall still because the long wooden building, reconstructed after the aftereffects of the storm Klaus was inaugurated in August, 1991.
THE CACHE :
When you arrive on the site which is on the bank by the sea in front of cliffs, the medium-sized hiding place is placed between stones. Summits proof of a big discretion and precautions once on the site and please park well. Please please, put back the hiding place in its place of origin.
_____________________
Contenu original:
- Log et quelques petits trésors habituels.
- TB : Found it! Micro Geocoin - dze1- TB65XJZ
- Crayon et taille crayon
- Certificat FTF et Pin GEOCACHING
Original Content:
- Log and the usual little treasures.
- TB : Found it! Micro Geocoin - dze1- TB65XJZ
- Pencil and cut Pencil
- FTF Certificate and Pin GEOCACHING