[Català] La sèrie "A TREMP, PAREM" o ATP, vol ser un petit conjunt de geoamagatalls pensats per mostrar els punts més significatius del terme municipal de Tremp. Tremp, capital de la comarca del Pallars Jussà i també el terme municipal més gran de tota Catalunya, té una gran quantitat de punts d'interès que molts cops passen desapercebuts pel viatjer, que passa només de pas camí d'altres punts del Pirineu lleidatà.
Esperem que aquesta sèrie que anirem creant poc a poc sigui d'interès per a tots els viatjers, i els ajudi a veure racons i punts d'interès d'aquesta zona tant desconeguda del Pre-Pirineu. Així que...
A Tremp, parem!!
La sèrie està formada pels següents geoamagatalls:
GC587DJ - "A TREMP PAREM" - ATP01 – PARC DEL PINELL
GC5958K - “A TREMP PAREM” - ATP02 - PONT DE SANT JAUME
GC595P4 - “A TREMP PAREM” - ATP03 – BASÍLICA DE VALLDEFLORS
GC59KA2 - “A TREMP PAREM” - ATP04 – BIBLIOTECA MARIA BARBAL
GC5B3AM - “A TREMP PAREM” - ATP05 – PLAÇA DEL PEIRÓ
GC61G7M – “A TREMP PAREM” – ATP06 – ZONA D’EQUIPAMENTS
GC5CTQ0 - “A TREMP PAREM” – ATP07 – BONUS
ATP01 - PARC DEL PINELL
El Parc del Pinell és el pulmó de la vil·la de Tremp. Dissenyat i construït sota l'impuls de diferents municipalitats republicanes, va ser concebut com un espai de lleure de tota la ciutadania. El projecte comprenia una extensa pineda i diverses instal·lacions esportives. La pineda i l'esplanada que havia de ser el camp de futbol foren realitzades el 1937 per l'Ajuntament dirigit per Josep Sastre i Ot Lledós. La creació de la resta d'equipaments e veié estroncada per l'esclat de la Guerra Civil. El projecte fou reprès a la dècada dels anys setanta, època en què fou construïda la piscina i, a la seva vora la pista poliesportiva.
A l'entorn d'aquest parc també s'hi han anat implantant altres equipaments socioculturals, com l'Institut d'Ensenyança Secundària i el Casal d'Avis.
-------------------------------------------------------------------------------------
[English] The series “At Tremp, we stop” means to be a group of geocaches to show the most significant points of Tremp. The capital of the Pallars Jussà region which is also the biggest among Catalonia, has a lot of points of interest that most of the times are unnoticed to the traveller, which is only passing by leading to other points of the Pyrenees.
We hope that this series that we are going to create little by little will be interesting to all travellers and helps them to see places and points of interest of this little-known region of the Pre-Pyrenees. So this is why….
At Tremp, we stop!!
The series is formed by the following geocaches:
GC587DJ - "A TREMP PAREM" - ATP01 – PARC DEL PINELL
GC5958K - “A TREMP PAREM” - ATP02 - PONT DE SANT JAUME
GC595P4 - “A TREMP PAREM” - ATP03 – BASÍLICA DE VALLDEFLORS
GC59KA2 - “A TREMP PAREM” - ATP04 – BIBLIOTECA MARIA BARBAL
GC5B3AM - “A TREMP PAREM” - ATP05 – PLAÇA DEL PEIRÓ
GC61G7M – “A TREMP PAREM” – ATP06 – ZONA D’EQUIPAMENTS
GC5CTQ0 - “A TREMP PAREM” – ATP07 – BONUS
ATP01 – PINELL PARK
Pinell Park is the green lung of the village. It was built and designed under several Republican Municipalities, it was meant to be the leisure area of the citizens. The project included several sports facilities and a wide pine tree area. The pine tree area and the space that was going to hold the football field were built by the City Hall in 1937 under the management of Josep Sastre and Ot Lledós. The rest of facilities were truncated by the Civil War. The project was restarted during the seventies, when the swimming pool and the multisport field were built.
Other sociocultural facilities have been built around the park, as the Secondary School and the day care centre for older people.